פּאַרטיזיפּיען - די מיטל עלטער אין דייַטש
פּאַרטיזיפּיען - די מיטל עלטער אין דייַטש
PARTIZIPIEN
די פּאַרטנערס זענען צעטיילט אין צוויי:
A. Das Partizip Präsens
Partizip Perfekt
A. Das Partizip Präsens:
(פּרעזענט צייט שוטעף)
ינפיניטיוו + ד = פּאַרטיזאַפּ פּרעסענס
lachend: סמיילינג, לאַפינג
laufend: פליסנדיק, פליסנדיק
wartend: ווארטן, ווארטן
lächelnd: סמיילינג, סמיילינג
lesend: לערנען, לייענען
stehend: שטייענדיק, שטייענדיק
ב. דאס פארטיזיף פערעקטיף
(פאַרגאַנגענהייט פּאַרטיסאַפּאַט)
das gekaufte Haus: פּערטשאַסט הויז
דער געקאָממע קורץ: בריוו פון
die getadelte Schülerin: סקאָלד תּלמיד
der gestohlene Wagen: סטאָלען מאַשין
ווערטראָקקעט: דאַר
der Gelehrte: געלערנטער
der Gesandte: אַמבאַסאַדאָר
die Liebenden: ליבהאבערס
איר קען זיין אינטערעסירט אין: וואָלט איר ווי צו לערנען די יזיאַסט און פאַסטאַסט וועגן צו מאַכן געלט וואָס קיין איינער האט אלץ געדאַנק פון? אָריגינעל מעטהאָדס צו מאַכן געלט! דערצו, עס איז ניט דאַרפֿן פֿאַר קאַפּיטאַל! פֿאַר פרטים דריק דא
עקסאַמפּלעס:
קסנומקס. Das schreiende Kind וועט Milch.
(שאַוטינג קינד וויל מילך.)
קסנומקס. Das laut schreiende Kind וועט Milch.
(דער יינגל שאַוטאַד הילכיק וויל מילך.)
קסנומקס. דער לערער קאַם קאַטשאַז אין די קלאַס.
(דער לערער איז לאַפינג אין די קלאַסצימער.)
קסנומקס. Dieser lachende לעהרער הייסט אַרמין.
(אַז סמיילינג לערער 'ס נאָמען איז אַרמין.)
קסנומקס. Ich begrüsse den lachenden Lehrer.
(איך באַגריסן די לאַפינג לערער.)
קסנומקס. די אַוטאָ איז געשען דורך די באַנק געפֿונען.
(די סטאָלען מאַשין איז געפֿונען געוואָרן לעבן דער באַנק.)
קסנומקס. דער מענטש איז ליגן אויף די סטראַססע.
(דער מענטש וואָס איז שיקער ליגט אויף די גאַס.)
קסנומקס. איך האָב עס געזאָגט.
איך עסן די האַלב יי.
קסנומקס. Die gestrickte בלוזע איז געשלאפן מיט מיר.
(איך ווי די ניטיד בלוזקע.)
קסנומקס. איך וועט קומען צו Buch zurückgegeben.
איך האָב עס צוריק געגעבן.
קלאָזאַז; די נאָמען 1.s קענען ווערן געניצט ווי 2.
קסנומקס. מאָדנע סעמינאַר 1 Tage dauern.
(דער סעמינאַר סטאַרטינג דעם טאָג וועט דויערן 3 טעג.)
Die aufgehende Sonne Färbt den Himmel.
(די רייזינג זון קאָליר די הימל.)
Ich beobachte die im Garten spielenden Schüler.
(איך וואַך סטודענטן פּלייינג אין דעם גאָרטן.)
Das servierte Essen מלחמה קאַלט.
(די עסן איז געווען קאַלט.)
Der gefangene לוווע ברולט.
(די קאַפּטשערד לייב ראָרז.)
Kind lächelte.
(דער געקושט יינגל איז סמיילינג.)
קסנומקס. אין דעם אָפפיסע איז ביגינייטיד.
(יונג מענטש קומט סמיילינג אין די אָפיס.)
Die Frau macht singend פֿון Kaffee.
(לאַדי מאכן קאַווע געזאַנג.)
די בראַוט גינג וויינענד פון דעם האַוס.
(די קאַלע לינקס די הויז רופט.)
Die Rosen stehen vertrocknet אין der Vase.
(די רויזן זענען דאַר אין אַ וואַזע.)
קסנומקס. Der Reisende kaufte eine Fahrkarte.
(פּאַסאַזשיר געקויפט אַ בילעט.)
Machen
(די וואָס לערנען דײַטש טוען איבונגען.)
Die Deutschlehrende קאַנטראָולד די בלייבן.
(זי לערנט דײַטש. זי קאָנטראָלירט די איבונגען.)
Atmete schnell אין די סטעראַלייזד דער.
די שטארבן מענטש האט ברידינג שנעל.
דער אנגעקלאגטע ווערטעידיגט סיך.
(די דיפענדאַנט איז דיפענדינג זיך.)
Der Verwundete wurde sooper operiert.
(די ווונדאַד איז געווען אָפּעראַטעד גלייך.)
די געפילן ווערן פריי.
(די אַרעסטאַנטן ווערן באפרייט.)
Die Getöteete war eine berühmte שוואָם.
ער איז געווען אַ באַרימט זינגער וואָס איז געהרגעט געווארן.
Die Liebenden schütt der Gott.
(גאָט פּראַטעקץ ליבהאבערס.)
BRIEF FROM RISALE-NURלעבן קאַפּיטאַל איז נעבעך. נייטיק דזשאָבס זענען פילע.
די חכמה און ציל פון מענטש איז געשיקט צו דער וועלט; צו דערקענען די אַלוועלט און צו יממאַי אים און צו דינען.
עס איז די מערסט מאַזלדיק אַז די וועלט זאָל נישט פאַרגעסן די יורש, לאָזן די וועלט צו קרבן.
די מערסט וויכטיק אַרבעט וואָס הâל ı ק-ı ראַהמאַנד וויל פון זיין דינען איז דאַנק.
Rizâ מוזן זיין דיווינע אין דיין אַרבעט. אויב עס איז, די גאנצע וועלט טוט נישט האָבן באַטייַטיק וויכטיקייט.
דאָס איז אַ וועלט פאָכער. די ביגאַסט פאַל איז צו געווינען די וועלט. אויב דער מענטש איז נישט געזונט, ער פארלירט דעם פאַל.
אין זייער גרויזאַם גורל, זיי זענען געגאנגען צו שטאַרבן אויף זייער אַפּרעסט סימבאַלס. אַזוי זיי זענען געפאלן אין אַ פּלאַץ.
די סולטאַן-איך אַלוועלט איז איינער, און די שליסל צו אַלץ איז מיט אים, און ער האט אַלץ פון שניט.
וואָס איז נאַמאַזין עהעממיייעטלי? LEARNINGוואָס איז דער בעסטער פאַל פון מענטשן? LEARNINGווי אַזוי טאָן אונדזער לעססאָנס לערנען אַלע די גאָט? LEARNINGווי דערקלערט אין די יוגנט גייד, יוגנט וועט קיין צווייפל גיין אַוועק. אפילו אויב דער זומער גיט אָרט צו ווינטער און ווינטער און טוישן אין טאָג און נאַכט און נאַכט, אַפֿילו יוגנט וועט טוישן צו עלטער און טויט. אויב די פאַסאַ און צייטווייליגע יוגנט אין די ריכטונג פון ריינקייַט דורך טאַטנינג פון קאַרינג, איר וועט געווינען מיט אים אַ אייביק, אַ איין יוגנט אַלע די סעמאַווי עטיקעטטעס געבן גוט נייַעס.
אויב סעפאַהעט קאָנסומאַבלעס כאָטש, ווי ס אַז פֿאַר אַ מינוט ווייַל פון די צאָרן פון אַ געשיכטע, מיליאָן מינוט זענען גענומען טפיסע; אַזוי אויך, די יוגנט אין פריילעך-איך לאַדזשיטאַמאַט אַפּאַרטמאַנץ פאַרגעניגן און פלאַוואָרס, לעגאַבע אנדערע ווי מעס'ולייעט און פֿון די גרייווז פון באַדויערן פֿון שטראָף און פֿון האַלבער טאָג און פֿון זינד און ווערלדלי מüקâזâט, ער באַמ זינען אַז אלא ווי עלימינירן פון די טאַם פון די זעלבע טאַם באַווייַזן יעדער יונג עקספּעריאַנסע.
.
.
.
אויב די ריכטונג פון וווינונג גיין צו די יוגנט זייער כיינעוודיק און שיין ברכה-איך וואָלט געבן געטלעך און זיס און שטאַרק מיטל-איך צדקה ווי די לעגאַבע זייער העל און אייביק יוגנט ווי אַ רעזולטאַט, מיט זייער אַנאַמביגיאַוואַס ייַאַט אין די קוור'אַן אין באַזונדער אַלע די הימלישע ביכער און גזירות זיי געבן באַמערקן און געבן גוט נייַעס. דאָס איז דער אמת. און אויב די האַלאַל וווינונג איז גוט גענוג. און אַ שעה זינט פאַרבאָטן דילייץ אין דער וווינונג, מאל פּולז איין יאָר און צען יאר 'טפיסע. פון קורס, ווי אַ דאַנקען ברכה צו די יוגנט, אַז זיס ברכה פון ריינקייַט, צו יקספּענד די נייטיק ריכטונג און יקערדיק.
דער דייַטש קאָלעקטיוו וויל הצלחה באַסאַר