דייַטש קאַנדישאַנאַל קלאָזאַז

ליב Friends, די טעמע פון ​​אונדזער לעקציע וואָס מיר וועלן לערנען הייַנט דייַטש קאַנדישאַנאַל קלאָזאַז מיר וועלן פּרובירן צו געבן אינפֿאָרמאַציע וועגן קאַנדישאַנאַל זאצן מיט פֿראגן און ווערטער.

די טעמע גערופן דייַטש קאַנדישאַנאַל זאצן און זייער טייפּס איז צוגעגרייט דורך אונדזער פאָרום מיטגלידער. עס האט די קעראַקטעריסטיקס פון קיצער אינפֿאָרמאַציע און לעקציע הערות. דאנק איר צו די פרענדז וואָס קאַנטריביוטיד. מיר פאָרשטעלן עס פֿאַר דיין נוץ. עס איז ינפאָרמיישאַנאַל.

דייַטש קאַנדישאַנאַל קלאָזאַז

דייַטש קאַנדישאַנאַל קלאָזאַזזענען זאצן וואָס דרוקן אַז די געשעעניש וואָס איז געריכט אין דער גרונט זאַץ וועט פּאַסירן דיפּענדינג אויף די צושטאַנד ספּעציפיצירט אין די פּונקט. די זאצן "פאלס", "ווען" ווייאַ "סאָפערן" עס איז געגרינדעט מיט סטיפּיאַלייטינג ווערטער. אויך ווען איר פרעגן פֿראגן אין אַזאַ זאצן "אונטער וועלקער בעדינגונג?" אונטער וועלכע באדינגונגען? און  "וואן?" ווען? עס איז געזען אַז קשיא פּאַטערנז זענען געניצט.

סטיפּיאַלייטינג ווערטער אין דייַטש און זייער מינינגז

דייַטש קאַנדישאַנאַל קאַנעקטער	מיינען אין טערקיש
אויב	ווען / אויב
סאָפערן	אזוי לאנג ווי
פאלס	אויב / אויב

פאַרלייגן פון קאַנדישאַנאַל קלאָזאַז אין דייַטש

מיר טאָן ניט דאַרפֿן צו איבערחזרן די דעטאַילס וועגן די קאַנווענשאַנז פון קאַנדישאַנאַל זאצן, ווייַל זיי האָבן די זעלבע פֿעיִקייטן ווי די קאָנדזשונקטיאָנס טעמע. מיר וועלן פּרובירן צו אילוסטרירן מיט ביישפילן.

באַסיק זאַץ איז אין די אָנהייב

איך קען נישט זען, אויב איך טאָן קיין ברילן טראַגע. / איך קען נישט זען עס ווען איך טאָן נישט טראָגן ברילן.

די סאַבאָרדאַנייט זאַץ איז געווען אין דער ערשטער

פאלס עס רעגנעט, איינער דעם רעגענסטשירם קויפן. / אויב עס ריינז, איך וועט קויפן אַ שירעם.

קאַנדישאַנאַל סענטענסעס וואָס קען פּאַסירן

עס איז גענוצט אין זאצן וועגן געשעענישן וואָס זענען מסתּמא אמת. מען זעט אז ביידע זאצן זענען קאניוגירט אין דער איצטיקער צייט.

איך בין אַ זון זונבריללע. / איך טראָגן זונברילן ווען די זון שיינט.

קאַנדישאַנאַל סענטענסעס וואָס קענען ניט זיין מקיים

אין אַזאַ קאַנדישאַנאַל זאצן, קענען נוצן די פאָרשטעלן און די פאַרגאַנגענהייט.

פאָרשטעלן געשפּאַנט

געוויינט צו אויסדריקן אַ סיטואַציע וואָס איז דערווייַל אַנלייקלי צו זיין אמת. קאָנדזשונקטיוו וו קאָנדזשוגאַטיאָן איז געניצט ביי די הויפּט זאַץ און די סאַבאָרדאַנייט פּונקט.

ווען עס ס פּאַראַמעטאַר, עס איז געווען עס איז געזונט. / איך וועל קויפן עס אויב איך האָבן געלט. (איך קען נישט קויפן ווייַל איך טאָן נישט האָבן געלט)

פאַרגאַנגענהייט געשפּאַנט

אין דעם זאַץ, סיטואַטיאָנס וואָס קען נישט זיין אמת אין דער פאַרגאַנגענהייט זענען אויסגעדריקט. ווידער, קאָנדזשונקטיוו II קאָנדזשוגאַטיאָן איז געניצט ביי ביידע די הויפּט זאַץ און די סאַבאָרדאַנייט זאַץ.

וואַן איך דיטש ליעבטע, ווורדע איך דיטש העראַטען. / אויב איך ליב געהאט איר זייער פיל, איך וואָלט חתונה איר.