דייַטש סטאַטוס אַדווערבס
ליב סטודענטן, די לעקציע איז די טעמע מיר וועלן דעקן. סטאַטוס אַדווערבס אין דייַטש (Modaladverbien) עס וועט זיין. די דאָזיקע קורס איז צוגעגרייט דורך אונדזער פאָרום מיטגלידער און איז אַ קיצער אינפֿאָרמאַציע און עטלעכע ערראָרס קען פּאַסירן. פֿאַר אינפֿאָרמאַציע צוועקן.
אין סדר צו ויסטיילן די אַדווערבז פון די סיטואַציע, ווי שטענדיק, די נויטיק קשיא זאָל זיין דירעקטעד צו דער ווערב. מיר קענען זאָגן אַז די ונטערטעניק פון די סיטואַציע אַדווערב קענען ווערן דערמאנט גרינגער ווי די סאַבדזשעקץ אין וועלכע מיר האַנדלען מיט אנדערע טייפּס פון אַדווערבס. דאס איז וויבאלד קאַסע קאָנווערט עס איז בלויז איין קשיא וואָס קען אויפשטיין. קאַסע קאָנווערט דער בלויז קשיא וואָס קען זיין געשטעלט צו דער ווערב פֿאַר "ווי? ” די קשיא איז ווי. עס איז מעגלעך צו אויסדריקן די שטאַט און אַקשאַנז מיט די קאַסע קאָנווערט אין דעם זאַץ. א דאנק די שטאטישע אדווערבס, פארשטייט מען ווי די אקציע איז אונטערגענומען געווארן און אין וועלכן צושטאנד זי איז געווען, און פון דער אנדערער זייט, די סיטואציע אין וועלכער די אדווערבן אליין זענען אנטפלעקט געווארן.
קאַסעס אַדווערבז אין דייַטש ווי אין טערקיש, עס איז נישט יגזאַמאַנד סעפּעראַטלי אין טערמינען פון קוואַליפיקאַציע, יבערכאַזערונג, באַגרענעצונג, רעפּראָדוקציע, מאַשמאָעס, זיכערקייט אַדווערבס. מיר טיילן עס פֿאַר איר אונטן אַזוי אַז איר קענען האָבן אינפֿאָרמאַציע וועגן די ונטערטעניק און נוצן עס ווען נייטיק. סטאַטוס אַדווערבס אין דייַטש (מאָדאַלאַדווערביען) עס איז גענוג צו ונטערזוכן די טיש און לערנען די אָפט געניצט אַדווערבז.
| אַדווערבס פון סיבה אין דייַטש | עס ס עקוויוואַלענט אין טערקיש | |
| שטאָט | → | זייער |
| עפשער | → | זאל זיין |
| ausserdem | → | אויך |
| סיטשערליך | → | פּינטלעך |
| גערן | → | מיט גליק |
| גענוג | → | גענוג |
| אַנדערש | → | אַנדערש |
| עפנטלעך | → | קוים |
| ספּעציעל | → | ספּעציעל |
| וועניגסטענס | → | צום ווייניגסטענס |
| zumindest | → | צום ווייניגסטענס |
| umsonst | → | פריי / אָן קיין סיבה |
| dummerweise | → | פאָאָלישלי |
| גלוקקליטשערוועיסע | → | גוט (אויס פון גליק) |
| צום באַדויערן | → | צום באַדויערן |
| טיילווייז | → | טיילווייז |
| ובריגענס | → | אויך |
| בלויז | → | בלויז |
| גליטשפאַללס / עבענפאַללס | → | זעלביקער וועג |
| טאַקע | → | טאַקע |
איר קען זיין אינטערעסירט אין: וואָלט איר ווי צו לערנען די יזיאַסט און פאַסטאַסט וועגן צו מאַכן געלט וואָס קיין איינער האט אלץ געדאַנק פון? אָריגינעל מעטהאָדס צו מאַכן געלט! דערצו, עס איז ניט דאַרפֿן פֿאַר קאַפּיטאַל! פֿאַר פרטים דריק דא
באַמערקונג: ווען איר זוכט פֿאַר אַדווערבס פון קאַסעס און אַלע אנדערע אַדווערבז אין דייַטש, עס זאָל זיין אין זינען אַז אויב אַלע די ווערטער וואָס זענען גענוצט ווי אַדזשיקטיווז ענטפֿערן די קשיא וואָס איר האָט ווענדן צו די ווערב, די ווערטער זענען געניצט ווי אַדווערבס.
מוסטער סענטענסעס
זאָגן עפּעס אַנדערש. / עס איז געווען אַנדערע טעג.
אנטשולדיגט, איך'ווע באגעגנט איר. / איך האָב דיך געטרייפען.
איך קען קוים דורכפירן די עקסאַם. / איך קען נישט זאָגן עפּעס.
ליב פריינט, מיר וואָלט ווי צו מיטטיילן איר וועגן עטלעכע אינהאַלט אויף אונדזער פּלאַץ, אַחוץ די טעמע איר האָט לייענען, עס זענען אויך טעמעס אַזאַ ווי די פאלגענדע אויף אונדזער פּלאַץ, און דאָס זענען די טעמעס וואָס דייַטש לערנערז זאָל וויסן.
ליב Friends, דאַנקען דיר פֿאַר דיין אינטערעס אין אונדזער פּלאַץ, מיר ווינטשן איר הצלחה אין דיין דייַטש לעקציעס.
אויב עס איז אַ טעמע וואָס איר ווילט צו זען אויף אונדזער פּלאַץ, איר קענט לאָזן אונדז וויסן דורך שרייבן עס אין די פֿראגן-מיינונג פעלד אונטן.
אין דער זעלביקער וועג, איר קענט שרייַבן דיין אנדערע פֿראגן, מיינונגען, פֿירלייגן און אַלע מינים פון קריטיק וועגן אונדזער מעטהאָדס פון לערנען דייַטש, אונדזער דייַטש לעקציעס און אונדזער פּלאַץ אין די פעלד אונטן.