דייַטש טשאָרעס און ווערטער וועגן טעגלעך לעבן
דייַטש כאַוסווערק, דינער, דייַטש ווערטער, דייַטש כאַוסווער, קיטשאַנווער דייַטש, דייַטש רוטין כאַוסווערק זאצן, זאצן וועגן חתונה געהאט דייַטש, דייַטש ווערטער און זאצן וועגן וואָכעדיק לעבן.
ליב גאַסט, עטלעכע פון די לעקציעס אויף אונדזער פּלאַץ זענען געשיקט דורך אונדזער מיטגלידער, עס זענען עטלעכע ערראָרס, ביטע מיטטיילן אונדז אויב איר טרעפן קיין ערראָרס.
WORLDWIDE מעשים און מעשים
וואָרצטשאַטז - הויזגעזינד
(וואָרט אינפֿאָרמאַציע - האָוסעוואָרק)אַ. ווערבען: (ווערבס)
אַבוואַשטשען: וואַשן קיילים
ספּולען: וואַשינג קיילים
Hausarbeit machen: טאן די כאַוסווערק
קאָטשען: קוקינג
das Essen vorbereiten: צוגרייטן עסנוואַרג
abtrocknen: dry
Wäsche waschen: וואַשינג קליידער
sauber machen: רייניקונג אַרויף
קעהרען: בעזעמען
Staub saugen: מאַשין ופראַמען
aufräumen: מאַכן אַ באַלאַגאַן
דאס בעט מאַטשען: מאַכן די בעט
den Tisch decken: דעקן דעם טיש, שטעלן אים אַרויף
den Tisch abräumen: רייניקן דעם טיש
bugeln: ייערנינג
nähen: נייען
reparieren: פאַרריכטן
פליקקען: לאַטע
העלפען: העלפען
בראַטען: צו פּרעגלען
אין Scheiben schneiden: צו רעפטל
schälen: rob
grillen: grill
röst: בראָטן
sich cummern um (Dativ): צו קוקן, האַלטן אַן אויג אויף
zur Hand gehen (Dativ): געבן אַ העלפּינג האַנט
sich die Hausarbeit teilen: ייַנטיילונג די כאַוסווערק
איר קען זיין אינטערעסירט אין: וואָלט איר ווי צו לערנען די יזיאַסט און פאַסטאַסט וועגן צו מאַכן געלט וואָס קיין איינער האט אלץ געדאַנק פון? אָריגינעל מעטהאָדס צו מאַכן געלט! דערצו, עס איז ניט דאַרפֿן פֿאַר קאַפּיטאַל! פֿאַר פרטים דריק דא
ב. אַרבעט אין שטוב: (שטעקן אין שטוב)
die Hausfrau: באַלעבאָסטע
דער האַוסמאַנן: הויז מענטש
die Putzfrau: רייניקונג דאַמע
die Haushaltshilfe: הויזגעזינד אַסיסטאַנט
das Dienstmädchen: דינסט
דאס Au-pair-Mädchen: בייביסיטער
דער בייביסיטער: בייביסיטער (זכר)
בייביסיטער: בייביסיטער (ווייַבלעך)
ג. Die Geräte im Haus: (מכשירים אין שטוב)
der Staubsauger: די וואַקוום קלינער מאַשין
der Trockenautomat: דרייער
דער מיקסער: וויסק
der Mikrowellenherd: מייקראַווייוו
der Kühlschrank: פרידזשידער
דער הערד: בעקערייַ
דער עלעקטראָהערד: עלעקטריק ויוון
der Gasherd: גאַז הרובע
der Backofen: די בעקערייַ
דער סטראָם: עלעקטריש
דער צוברוינער: צוברוינער
der Wasserkessel: טשייַניק
דער בעסען: בעזעם
דער אַבפאַלימער: אָפּפאַל בין
der Lappen: שטאָף
der Putzlappen: שטויב
der Topfhandschuh: וועט האַלטן
der Wäscheständer: קליידער הענגער
der Kochtopf: קוקווער
der Dampfkochtopf: דרוק קוקער
der Dosenöffner: קען אָפּענער
der Flaschenöffner: פלאַש אָפּענער
der Korkenzieher: קאָרקסקרו
der Löffel: לעפל
der Kaffeelöffel: לעפעלע
der Esslöffel: לעפל
דער טעלער: טעלער
der Salzstreuer: זאַלץ שייקער
der Pfefferstreuer: פעפער טאָפּ
דאס מילטשקאַננטשען: קרעמער
דאָס גלאַס: גלאז
דאס באַשטעטיקט: פּאַסן
דאָס געשירר: טעלער-שיסל
das Küchenmesser: קיך מעסער
דאס מעסער: מעסער
דאס בעסטעקק: טייבאַלווער
דאָס טאַבלעט: טאַץ
דאס ברעט: ברעאַדבאָאַרד
das Waschpulver: שיסל פּודער
das Spülmittel: שיסל זייף
das Waschbecken: זינקען
das Geschirrtuch: קיך האַנטעך
das Spültuch: שיסל שטאָף
das Staubtuch: שטויב
דאס קעהרבלעטש: פאַראַש
das Bügelbrett: ייערנינג ברעט
דאס גאַז: גאַז
das Bügeleisen: פּרעסן
die Waschmaschine: וואַשמאַשין
die Nähmaschine: נייען מאַשין
die Küchenmaschine: מיקסער
die Tiefkühltruhe: פריזער
die Geschirrspülmaschine: קיילימ - וואַשער
die Bürste: באַרשט
die Spüle: באַנק
die Spülschüssel: די בעקן
שטאַרבן פּפאַננע: פּאַן
die Friteuse: fryer
die Teigrolle: ראָולינג שטיפט
שטאַרבן גאַבעל: גאָפּל
die Untertasse: אונטער טעלער
שטאַרבן טאַססע: גלעזל
die Suppenschüssel: זופּ שיסל
die Schale: שיסל
שטאַרבן זוקקערדאָסע: צוקער שיסל
die Teekanne: טשייַניק