לויף קסנומקס: פּלוראַליטיעס פון נומבערס קלאַוסעס

אין דעם אָפּטיילונג מיר וועלן ונטערזוכן די פּלוראַליז פון זאצן
מיר וועלן ונטערזוכן.
פּלוראַל אַבדזשעקס מיט אַ זאַץ געניצט ווי אַבדזשעקס פון קורס
עס וועט זיין זיכער דיפעראַנסיז צווישן די זאַץ געניצט.

זאל ס פאָרזעצן מיט אונדזער ענגליש שטיצט ביישפילן,

דאָס איז אַ הויז **** דאָס איז אַ קאַץ

דאס זענען הייזער *** דאס זענען קאַץ

די ביסט כאַוסיז

Das sind Hauser        *** Das sind Katzen

אויב מיר קוקן אין די אויבן ביישפילן,
מיר קענען באַמערקן די ענדערונגען.

דאָ,
das kelimesi değişmemiştir, çünkü “das” aynı zamanda “bunlar” anlamını da verir.
איז געווארן ווערן, עס איז געניצט אין פּלוס ווערטער.
איינער אָדער איין זענען ניט געוויינט (זען פאַזי אַרטאַפאַקץ פֿאַר די סיבה).
אנדערן ענדערונג איז נישט די מעשונעדיק, אָבער די מערצאָל.

עקסאַמפּלעס;

this is a ball        ***  these are balls
 
das ist ein Ball      ***  das sind Baelle

bu bir toptur        ***  bunlar toptur

this is a child    *** these are children

דאָס איז אַ קינד *** דאָס איז קינדער

bu bir çocuktur    *** bunlar çocuktur (veya çocuklardır)

מיר ניטאָ געגאנגען צו פאַרברייטערן די סאַמפּאַלז צו לאַנג.
איר קענען באַקומען ווי פילע פאַרשידענע סאַמפּאַלז ווי איר ווי מיט פאַרשידענע ווערטער.
דערגרייכונגען ...