לעקציע קסנומקס: סענטענסע סעטאַפּ אין פאָרשטעלן צייט

> פאָרומס > דייַטש Times און סענטענסעס > לעקציע קסנומקס: סענטענסע סעטאַפּ אין פאָרשטעלן צייט

ברוכים הבאים צו אַלמאַנקאַקס פאָרומס. איר קענט געפֿינען אַלע די אינפֿאָרמאַציע איר זוכט פֿאַר וועגן דייַטשלאַנד און די דייַטש שפּראַך אין אונדזער פאָרומס.
    • 6 אקטאבער 2006: 15:39
    לאַראַ
    גאַסט

    מערידיאַן,

    מיר געבן נייטיק אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם קורס ביז דעם פאָרשטעלן צייַט.
    לאָמיר איצט קאָנסאָלידירן וואָס מיר געלערנט און לערנען ווי צו מאַכן גרעסערע זאצן דורך באַפרייַען פון פּשוט זאצן און פּרעדיקאַט זאצן.
    אין דעם בינע, אַלעמען זאָל קענען צו מאַכן פּשוט זאצן אין אַ קנאַקן.

    אין פאַקט, דעם בינע איר האָבן צו געבן אינפֿאָרמאַציע וועגן די אנדערע זאכן, און אנדערע טייפּס פון ווערטער אין דעם זאַץ צו זייַן צונעמען, אָבער אונדזער ציל דאָ זאל ס האַלטן צו די געוויינטלעך פאָרויס אַזאַ אינפֿאָרמאַציע איז אַנדערש און לאָזן 'ס געבן יגזאַמפּאַלז דורך מאָווינג צו מער קאָמפּליצירט זאצן, סטאַרטינג מיט די פּשוט זאַץ.

    גיי די ביישפילן ונטער קערפאַלי:

    לערנען: לערנען

    לערנע : איך לערן

    איך לערנע : בן איך בין וויסן

    איך לערנע / דויטש : בן דייַטש איך לערן

    איך לערנע / דויטש / הייַנט : בן היינט דייַטש איך בין וויסן

    איך לערנע / דויטש / הייַנט / אין פראַנקרייך  : בן היינט אין פֿראַנקרייַך דייַטש איך בין וויסן.

    Followings

    אָפּוואַרפן : ער רעדט

    מעהמעט אָפּוואַרפן : מעהמעט גערעדט

    אָדער אָפּוואַרפן : אָדער גערעדט

    מעהמעט און עלי רעדן : מעהמעט און עלי זיי רעדן

    צושטימען אָפּוואַרפן / wie ein dummkopf : צושטימען ווי אַ נאַר גערעדט

    צושטימען אָפּוואַרפן / wie ein dummkopf / מיט די קינדען : צושטימען מיט קידס ווי אַ נאַר גערעדט

    גיין: גיי

    gehe : איך גיי

    איך gehe : בן איך גיי

    איךgehe / הייַנט : בן היינט איך גיי

    איך gehe / הייַנט / ינס קינאָ : בן היינט צו די סינעמאַ איך גיי

    איך gehe / הייַנט / ינס קינאָ / מיט מיינען פריינדען : בן היינט מיט מיינע חברים צו די סינעמאַ איך גיי

    איך gehe / הייַנט / ינס קינאָ  / מיט מיינען פריינדען / um 18:00: בן היינט  18:00 מיט מיינע חברים צו די סינעמאַ איך גיי

    שפּיל: שפּיל

    שפּיל: זיי זענען פּלייינג

    עלטערן Spielen און אַליס: אַליס און עלטערן זענען פּלייינג

    די קינדער שפּיל: קינדער פּלייינג

    שפּיל פֿאַר פֿרייַ: זיי זענען פּלייינג

    אַלי און אַלפּער שפּיל / פאָאָסבאַלל: עלי און אַלפּער זענען פּלייינג פוטבאָל

    עלי און אַלפּער שפּיל / פּיאַנאָ: עלי און אַלפּער שפּילן פּיאַנע

    שפּיל / פּיאַנע: זיי שפּילן פּיאַנע

    די קינדער שפּיל / פוטבאָל: קינדער זענען פּלייינג פוטבאָל

    די קינדער שפּיל / פוטבאָל / אין דעם גאָרטן: קינדער זענען פּלייינג פוטבאָל אין דעם גאָרטן

    קידס זענען פּלייינג פוטבאָל אין די שולע ס גאָרטן. די קינדער שפּיל / פוטבאָל / די גאָרטן פון שולע

    איך טראַכטן איר האָבן אַזוי פילע ביישפילן. אויב איר זענט, איר קענען אויך שאַפֿן פאַרשידענע ביישפילן און זאצן און שרייַבן זיי אין ענטפער צו דעם אָנזאָג.

    לאָמיר ונטערזוכן די אויבן זאַץ און שרייַבן לענג.
    עס זענען פילע קאַנקלוזשאַנז וואָס קענען זיין ציען פֿון די זאַץ אויבן. לאָזן אונדז קוק זיי איצט.

    1) ווי איר קענען זען, אַלע פון ​​אונדזער זאצן זענען positive דירעקט זאצן.

    2) אין עטלעכע זאצן, ווי וואָלט עטלעכע ווערטער זיין אַפעקטאַד אויב די ווערטער זענען געביטן?
    לעמאָשל,

    1) מאָרגן מיר גיין צו די קינאָ מיט פריינט.
    קסנומקס) מיר וועלן גיין צו די קינאָ מיט פריינט מאָרגן.
    3) מאָרגן מיר גיין צו די קינאָ מיט פריינט.

    איז דאָס די זעלבע אָנזאָג אַז די דרייַ זאצן מיינען?
    פון קורס נישט.
    קסנומקס. דער אָנזאָג צו זיין געשיקט אין דעם זאַץ "גיין צו די סינעמאַ c
    קסנומקס. אָנזאָג צו זיין געשיקט אין די זאַץ יסטען צו גיין מאָרגן C
    קסנומקס. אָנזאָג צו זיין געשיקט אין דעם זאַץ "גיין מיט פריינט איבער

    די ווייַזן אונדז אַז אין דעם זאַץ עס איז אַ באַגריף גערופן טראָפּ און אין דעם זאַץ דער טראָפּ איז שטענדיק אויף די קלאָוסאַסט וואָרט.

    קסנומקס) איינער פון די רעזולטאַטן וואָס קענען זיין אַוועקגענומען איז;

    אַ) מיר קומען צו איר דעם אָוונט
    ב) איך האב געלערנט אין דעם שול פֿאַר פינף יאר
    c) איך באַקומען אַרויף פרי אין דער מאָרגן

    איצט, כאָטש די דרייַ זאצן קוקן ווי די איצטיקע צייט זאצן, די פאַקטיש מינינגז פון די זאצן זאָגן אונדז אַז דאָס איז נישט דער פאַל.
    אַ) די צייט פון דעם זאַץ
    b) די צייט פון דער זאַץ איז קאַנטיניואַסלי פאַרטיק
    c) די צייט פון דער זאַץ איז ברייט.

    דאָס ווייזט אונדז אַז מיר קענען שאַפֿן סענטימעטער מיט פאַרשידענע צייט מינינגז דורך ניצן די פאָרשטעלן צייַט אַזוי ווען די אָרט איז די קראַנט צייַט, ברייט צייַט אָדער צוקונפֿט צייַט עטק. קענען געשווינד אויסדריקן.

    דאָס איז וואָס מיר האָבן צו זאָגן וועגן זאַץ.
    דאָס איז אַלע די אינפֿאָרמאַציע מיר וועט געבן איר וועגן די איצטיקע צייט און זאצן.
    אין דער ווייַטער לעקציעס מיר וועט געבן איר אינפֿאָרמאַציע וועגן די קשיא זאץ און נעגאַטיוו זאצן.

    דערגרייכונגען ...

    אָ יונג מענטשן פון דעם לאַנד! דו זאלסט נישט פאַרהיטן צו זיין פירענקס! נאָך וואָס אַנלימאַטאַד אַכזאָריעס און יושר אַז אייראָפּע האט געפֿירט צו איר, מיט וואָס סיבה טאָן איר פאַרבינדן און צוטרוי זייער צאָרעס און אומרעכט? ניין! ניין! יענע וואָס פאַרהיטן זיך ווי אַ סאַקראַמענט, איר קען נישט אַנקאַנשאַסלי פאַרבינדן זייער זייַט און ויספירן זיך און דיין ברידער. גאַה זיין אַז ווי איר פּרעטענדירן צו זיין וממאָראַליש, איר זענט אַ ליגנער אין די גרונט פון מאַטערניטי!
    • 28 יוני 2007: 14:53
    דערהויבן
    באַטייליקטער

    דערוויש לערער, ​​איך שרייב איין בריף אן מיין פריינדין, פארוואס איז ברייף דא דאטיוו? איך פֿאַרשטײ נישט!

    רעספּעקט


    העלא סערדאַלאַסאַן,

    Dikkatimi cektide, ondan cevap yazma geregini duyuyom, kusura bakma…

    ich schreibe einen Brief an meine Freundin – Burda ki קורץ ניט דאַטיוו עס איז אַקיוזאַטיוו. .                 
    אדער בין איך א טעות??

    • 29 יולי 2007: 19:55
    סיקסקס
    באַטייליקטער

    Ich spiele fussball.
    מיר שפּילן פוסבאָל.
    עלי און מעהמעט שפילן פוסבאָל.
    Ich rene.
    כ'ווייס נישט אזוי.
    Danke סם.
    איך רעד.

    • 29 יולי 2007: 19:59
    סיקסקס
    באַטייליקטער

    valla bu siteyi çok sevdim,2-3 hafta önce buldum ve o günden beri burdan almanca örenmeye çalışıyorum ve çokta faydası oldu. cümle kurmasını örendim:)sağolun…!

    • 3 נאוועמבער 2007: 16:52
    געפיל
    באַטייליקטער

    עס איז זייער שיין, דאַנקען דיר פֿאַר דיין הענט

    • 3 נאוועמבער 2007: 16:58
    געפיל
    באַטייליקטער

    עס איז זייער שיין, דאַנקען דיר פֿאַר דיין הענט
    ;)

    • 3 נאוועמבער 2007: 19:27
    עסמאַקסנומקס
    באַטייליקטער

    h

    הער, מיקאיל, וואס מיינט די ווערטער "אינעווייניק, אונטער, אויבן, פאר דיר" אויף דייטש?

    • 3 נאוועמבער 2007: 19:30
    עסמאַקסנומקס
    באַטייליקטער

    אויך ווערט דאס ווארט אין גענוצט נאר אין געהעריגע נאמען?
    דארף עס זיין אין דעם זאץ ווי אין פראנקרייך ווי אויבן אדער קען עס אויך זיין אין הויז?

    • 3 נאוועמבער 2007: 19:41
    עסמאַקסנומקס
    באַטייליקטער

    וואָס איז דער טייַטש פון דעם וואָרט אַן, פריינט?

    • 3 נאוועמבער 2007: 20:06
    מיקאַיל
    באַטייליקטער

    h

    הער, מיקאיל, וואס מיינט די ווערטער "אינעווייניק, אונטער, אויבן, פאר דיר" אויף דייטש?

    Bu konuyu “Almanca Bilgi Bankası”nda bulunan “Wechselprapositionen” başlığı altında bulabilirsin.
    גרעעטינגס.

    • 25 נאוועמבער 2007: 12:24
    בעלעראַפאָנטעס
    באַטייליקטער

    Ich lerne deutsch.ich have 6 monat deutsch ders gegangen.DEUTSCH ist schwerig

    Ay'ı çoğul yapmanız gerekmektedir. Çoğulu Monate. 6 Monate den önce, “schon”  Kullansak daha güzel olmaz mı? 6 aydan beri anlamında.

    דער מאָמענט איז דאָרט,

    Ichlerne Deutsch. Ich bin 6 Monate in einen Deutschkurs gegangen. DEUTSCH ist schwierig.

    Aber Turkisch ist auch ganz schön schwierig. ;) ;)

    Ay'ı çoğul yapmanız gerekmektedir. Çoğulu Monate. 6 Monate den önce, “schon”  Kullansak daha güzel olmaz mı? 6 aydan beri anlamında.

    “An” bir praposition'dur. An meine freundin = kız arkadaşıma  Buradaki -a yani yönlendirmeyi gerçekleştirmiştir.(İngilizce'deki at ile aynı işlevi görür) Neden Dativ yapmadık diyeceksin. An Praposition'u her zaman akkusativ olmayı gerektirir.

    פארריכט מיר אויב איך בין פאַלש :D

    • 26 נאוועמבער 2007: 23:36
    כּבֿוד גס
    באַטייליקטער

    Ich lerne deutsch.ich have 6 monat deutsch ders gegangen.DEUTSCH ist schwerig

    Ay'ı çoğul yapmanız gerekmektedir. Çoğulu Monate. 6 Monate den önce, “schon”  Kullansak daha güzel olmaz mı? 6 aydan beri anlamında.

    דער מאָמענט איז דאָרט,

    Ichlerne Deutsch. Ich bin 6 Monate in einen Deutschkurs gegangen. DEUTSCH ist schwierig.

    Aber Turkisch ist auch ganz schön schwierig. ;) ;)

    Ay'ı çoğul yapmanız gerekmektedir. Çoğulu Monate. 6 Monate den önce, “schon”  Kullansak daha güzel olmaz mı? 6 aydan beri anlamında.

    “An” bir praposition'dur. An meine freundin = kız arkadaşıma  Buradaki -a yani yönlendirmeyi gerçekleştirmiştir.(İngilizce'deki at ile aynı işlevi görür) Neden Dativ yapmadık diyeceksin. An Praposition'u her zaman akkusativ olmayı gerektirir.

    פארריכט מיר אויב איך בין פאַלש :D

    קיין טעותים האָב איך נישט געקענט זען, אָבער בעסער וואָלטן מיר דאָס געזאָגט;

    איך האב 6 מאנאטן דויטשקורס געמאכט. זורzeit lerne ich immer noch Deutsch. דויטש איז איין שווערע שפראטשע.

    דייַטש איז שווער אָבער מיר וועלן באַקומען דורך עס! ניט קיין ייילמאַק!  ;D

    • 27 נאוועמבער 2007: 22:06
    עסמאַקסנומקס
    באַטייליקטער

    א דאנק אייך

    • 27 נאוועמבער 2007: 22:43
    כּבֿוד גס
    באַטייליקטער

    Estahfurullah מיין פרייַנד, איך בין אַ תּלמיד ווי אַלעמען אַנדערש. :)

    • 24 מערץ 2008: 10:28
    אָזאַנט איז
    באַטייליקטער

    אָבער, יעדער שפּראַך האט זייַן אייגענע קעראַקטעריסטיקס. איז דער ציל צו לערנען אַ פרעמד שפּראַך, אָדער צו פאַרענדיקן די טאַרזאַניאַן מיטאָס אין אַ פרעמד אָרט?

    Ancak her dilin kendine has özellikleri var. Amaç; yabanci bir dili ögrenmek mi, yoksa yabanci bir yerde “tarzanca” ile mi yetinmek?

    Ancak her dilin kendine has özellikleri var. Amaç; yabancı bir dili ögrenmek mi, yoksa yabancı bir yerde “tarzanca” ile yetinmek mi?

    מײנט נישט, אַז איר קענט זיך אַלײן, כרם. :)

    • 25 אפריל 2008: 13:05
    הערטאַבאָוו
    באַטייליקטער

    çok teşekkürler….

ווייַזנדיק 15 ענטפֿערס - 31 צו 45 (50 גאַנץ)
1 2 3 4
  • צו ענטפֿערן צו דעם טעמע איר מוזן זיין לאָגד אין.