דייַטש כאַביז
אין דעם לעקציע טייטאַלד אונדזער כאַביז אין דייַטש, מיר וועלן לערנען צו זאָגן אונדזער כאַביז אין דייַטש, צו פרעגן עמעצער וועגן זייער כאַביז אין דייַטש און צו מאַכן זאצן וועגן כאַביז אין דייַטש.
ערשטנס, לאָזן אונדז זען די דייַטש כאַביז וואָס מיר נוצן און רובֿ טרעפן אין טעגלעך לעבן, ביידע אין טערקיש און דייַטש. דערנאָך מיר לערנען ווי צו פרעגן אַ פערדל אין דייַטש און זאָגן אַ פערדל אין דייַטש מיט דיטיילד רעפֿעראַטן און פילע ביישפילן. מיר וועלן מאַכן זאצן וואָס דיסקרייבז כאַביז אין דייַטש.
מיר וועלן קענען פרעגן עמעצער אין דייַטש וואָס זייער פערדל אָדער כאַביז זענען, און אויב עמעצער פרעגן אונדז וואָס אונדזער פערדל אָדער כאַביז זענען, מיר קענען זאָגן אונדז וואָס אונדזער פערדל אָדער כאַביז זענען אין דייַטש.
מיר האָבן קערפאַלי צוגעגרייט אַלע די פֿאַר אַלמאַנקאַקס וויזאַטערז און דערלאנגט צו דיין נוצן. איצט, ערשטער פון אַלע, ונטערזוכן די אונטן בילדער וואָס מיר האָבן קערפאַלי צוגעגרייט פֿאַר אַלמאַנקאַקס וויזאַטערז.
איר קען זיין אינטערעסירט אין: וואָלט איר ווי צו לערנען די יזיאַסט און פאַסטאַסט וועגן צו מאַכן געלט וואָס קיין איינער האט אלץ געדאַנק פון? אָריגינעל מעטהאָדס צו מאַכן געלט! דערצו, עס איז ניט דאַרפֿן פֿאַר קאַפּיטאַל! פֿאַר פרטים דריק דא
ווען מיר לערנען דייַטש כאַביז, לאָזן אונדז דערמאָנען אַז די איניציאלן פון ספּעציעלע און דזשאַנעריק נעמען אין דייַטש שפּראַך זענען געשריבן מיט הויפּט אותיות, ווי מיר האָבן דערמאנט אין אונדזער פריערדיקע דייַטש לעקציעס, אָבער די איניציאלן פון ווערבז זענען געשריבן אין קליין אותיות.
דייַטשלאַנד כאַביז ויסגאַבע טעמע טעמע
אינהאַלט
איר קען זיין אינטערעסירט אין: איז עס מעגלעך צו מאַכן געלט אָנליין? צו לייענען שאַקינג פאקטן וועגן ערנינג געלט אַפּפּס דורך וואַטשינג אַדס דריק דא
זענט איר וואַנדערינג ווי פיל געלט איר קענען פאַרדינען פּער חודש נאָר דורך פּלייינג שפּילערייַ מיט אַ רירעוודיק טעלעפאָן און אינטערנעט פֿאַרבינדונג? צו לערנען געלט מאכן שפּילערייַ דריק דא
וואָלט איר ווי צו לערנען טשיקאַווע און פאַקטיש וועגן צו מאַכן געלט אין שטוב? ווי טאָן איר מאַכן געלט ארבעטן פון שטוב? צו לערנען דריק דא
האָבבי פרעגן סענטענסע אין דייַטש
אויב מיר וועלן פרעגן עמעצער וואָס זייער כאַביז זענען אין דייַטש, מיר נוצן די ווייַטערדיק מוסטער.
איז איך געווען דיין פערדל?
וואָס איז דיין פערדל?
איז סינדין האָבביז?
וואָס זענען דיין כאַביז?
פרעגן און רעדן האָבבי אין דייַטש (איין סענטענסע)
ווי קענען ווערן געזען אין די זאַץ אויבן, איז געווען דיין דעפי זאַץ וואס איז דיין פערדל עס מיינט. איז געווען דיין דעביס האָבביס דער זאַץ איז מערצאָל וואָס זענען דיין כאַביז עס מיינט. זינט מיר האָבן דערקלערט די מעשונעדיק מערצאָל קאַנסעפּס אין די זאצן, די חילוק צווישן מיין און מעין, און די חילוק צווישן ist און sind אין אונדזער פריערדיקע רעפֿעראַטן, מיר רעפעררירן דאָ ווידער.
וואָס איז דיין פערדל צו די קשיא; מיין פערדל איז לייענען, מיין פערדל איז צוגעהערט צו מוזיק, מיין פערדל איז סייקלינג, מיין פערדל איז שווימערייַ. מיר קענען געבן אַזאַ ענטפֿערס. דער מוסטער פון זאָגן אַ פערדל זאַץ אין דייַטש איז ווי גייט. אויב מיר נאָר וועלן צו זינגען איינער פון אונדזער כאַביז, מיר נוצן די ווייַטערדיק מוסטער.
מיין כאַבי איז ………….
אין דעם אויבן זאַץ, מיר ברענגען וואָס אונדזער פערדל איז צו די דאַטיד אָרט. צום ביישפיל;
- איז איך געווען דיין פערדל? : וואָס איז דיין פערדל?
- מיין כאַבי איז שווער : מייַן פערדל איז שווימערייַ
- איז איך געווען דיין פערדל? : וואָס איז דיין פערדל?
- מיין כאַבי איז סינגגאַלז : מייַן פערדל איז געזאַנג
מיר קענען געבן ביישפילן ווי. דער פורעם איז בלויז דער געניצט ווען מיר וועלן צו דערמאָנען איינער פון אונדזער כאַביז. אויב מיר האָבן מער ווי איין פערדל און מיר וועלן צו זאָגן מער ווי איין פערדל, מיר דאַרפֿן צו נוצן די פאלגענדע מערצאָל פאָרעם.
ASKING AND TALKING HOBBY IN GERMAN (MULTIPLE SENTENCE)
דאָך, אַ מענטש קען האָבן בלויז איין פערדל אָדער מער ווי איין פערדל. איצט אויך וואָס זענען דיין כאַביז זאל ס קוק בייַ די ענטפֿערס צו די קשיא; צו דעם מערצאָל קשיא מיין כאַביז זענען לייענען און שווימערייַ, מיין כאַביז זענען צוגעהערט צו מוזיק און לייענען ביכער, מיין כאַביז זענען סייקלינג, שווימערייַ און צוגעהערט צו מוזיק מיר קענען געבן קייפל ענטפֿערס ווי.
די פונט צו זיין קאַנסידערד דאָ איז דאָס: אויב מיר וועלן בלויז דערמאָנען איינער פון אונדזער כאַביז,מיין כאַבי איז ……מיר נוצן די פורעם ”. אָבער אויב מיר וועלן זאָגן מער ווי איין פערדל "מיין האָבביס זענען …… .. ……. …… ..מיר נוצן די פורעם ”. מיר שרייַבן די כאַביז וואָס מיר וועלן צו זאָגן אין דאַטיד ערטער.
די מערצאָל פאָרעם פון דייַטש פערדל פראַזע איז ווי גייט.
מיין כאַביז זענען …………. ………….
אויבן "מיין האָבביס זענען …… .. ………."מיטל" מיין כאַביז זענען …… ”. איר וועט בעסער פֿאַרשטיין ווען איר ונטערזוכן די אונטן זאצן.
- איז סינדין האָבביז? וואָס זענען דיין כאַביז?
- מיין האָבביס זינגט און שווים : מייַן כאַביז זענען געזאַנג און שווימערייַ
- איז סינדין האָבביז? וואָס זענען דיין כאַביז?
- Meine Hobbys sind schwimmen and Buch lesen : מייַן כאַביז זענען שווימערייַ און לייענען
אויבן, מיר האָבן געזען די מעשונעדיק און מערצאָל פון די זאצן וואָס פרעגן אַ פערדל אין דייַטש און זאָגן אַ פערדל אין דייַטש.
איצט, אויב איר ונטערזוכן די יללוסטראַטעד ביישפילן וואָס מיר האָבן צוגעגרייט ספּעשאַלי פֿאַר אַלמאַנקאַקס וויזאַטערז, מיר האָפן אַז איר וועט האָבן אַ בעסער פארשטאנד פון דער טעמע. עס זענען פאַרשידן ביישפילן פון דייַטש פערדל וואָס זאָגן זאצן אין די בילדער אונטן.
סענטענסעס וועגן דייַטש כאַביז
דייַטש פערדל פראַסעס
לאָמיר איצט געבן אַ ביסל ביישפילן און פאַרענדיקן אונדזער טעמע פון דייַטש כאַביז.
אין די בילד וואָס איר האָט געזען אויבן, 8 דייַטש כאַביז זענען געשריבן. לאָמיר איצט נוצן יעדער פון די דייַטש כאַביז אין דעם זאַץ.
מיין כאַבי איז בישליימעס.
מייַן פערדל איז לייענען.
מיין פערדל איז מוזיק.
מייַן פערדל איז צוגעהערט צו מוזיק.
מיין האָבבי איז רעיטעד.
מייַן פערדל איז פערד ריידינג.
מיין האָבבי איז אַ פּיקניק מאַך.
מייַן פערדל איז מאַכנ אַ מאַכנ אַ פּיקניק.
מיין פערדל איז ראַד פאַהרען.
מייַן פערדל איז סייקלינג.
מיין פערדל איז קוישבאָל שפּיל.
מייַן פערדל איז פּלייינג קוישבאָל.
מיין פערדל איז טעניס שפּיל.
מייַן פערדל איז פּלייינג טעניס.
מיין פערדל איז פוטבאָל שפּיל.
מייַן פערדל איז פּלייינג פוטבאָל.
ונטערזוכן די אויבן 8 זאצן. זיי זענען זייער פּשוט זאצן וועגן כאַביז אין דייַטש. מאַכן זאצן אויף דעם וועג מיט פאַרשידענע כאַביז.
דייַטש כאַביז אין טאַבולאַר
צום סוף, אין אונדזער טעמע פון דייַטש כאַביז, לאָזן אונדז געבן די דייַטש כאַביז אין אַ טיש.
| דייַטש כאַביז און פרייַע צייַט אַקטיוויטעטן | דייַטש עקוויוואַלענט | |
| פלייט | → | שטאַרבן פלאָטע |
| פידל | → | die geige |
| קיילע | → | דאס אינסטרומענט |
| קוישבאָל | → | דער קוישבאָל |
| נעצבאָל | → | דער נעצבאָל |
| גאָלף | → | דער גאָלף |
| ספורט | → | דער ספּאָרט |
| טעלעוויזיע | → | דער פערנסער |
| ספר | → | דאס בוך |
| שאָך | → | דאס שאַטש |
| לויפן | → | אנטשולדיגט מיר |
| ספּאָרט | → | ספּאָרט טרייבען |
| גיין פֿאַר אַ גיין | → | נעמען אַ ברעכן |
| בריסק גיין | → | דזשאָגגען |
| טאָן כייקינג | → | שפּאַציר |
| פישערייַ | → | פיש |
| פערד ריידינג | → | פאָר |
| באַגעגעניש פריינט | → | פריינדע טרעפען |
| שאַפּינג | → | קראָם |
| שפּילן די פּיאַנע | → | clavier spielen |
| צוהערן צו מוזיק | → | צוהערן צו מוזיק |
| רידינג | → | לייענען |
| דאַנסינג | → | צו טאנצן |
| נעם א בילד | → | פאָטאָגראַפיערען |
| פּלייַינג גיטאַרע | → | שפּיל גיטאַרע |
| גיין צו סינעמאַ | → | ינס קינאָ געהען |
| צו שפּילן פוטבאָל | → | שפּילן פוסבאָל |
| גיין צו די ספּאָרטזאַל | → | ינס פיטנעסס סטודיאָ געהען |
| צו נאַרטע | → | צו נאַרטע |
| צו שפּילן טעניס | → | שפּילן טעניס |
| פּלייַינג קאָמפּיוטער | → | Computer Spielen |
| סייקלינג | → | סייקלינג |
| צו שווימען | → | שווימען |
| פּיינט | → | זאָכער |
| צייכענונג | → | זייכנען |
| באַקינג בעקערייַ פּראָדוקט | → | צוריקציען |
| קאָכן | → | קאָכן |
| שלאָף | → | שלאָפן |
| טו גארנישט | → | ניטשץ טון |
באַמערקונג: די וואָרט "ספּילען" געניצט אין דייַטש גיט די טייַטש פון פּלייינג עפּעס אָדער פּלייינג אַ שפּיל. ווען איר רעדן וועגן אַ פערדל, איר זאָל ברענגען דעם וואָרט צו די אָנהייב פון די טעטיקייט.
טייערע פרײַנד, אין דעם רעפֿעראַט מיטן נאָמען דייטשישע כאַביז, מיר האָבן געלערנט צו פרעגן וועגן כאַביז אין דייַטש אין אַלגעמיין, צו פרעגן וועגן כאַביז אין דייַטש, צו פרעגן וועגן כאַביז אין דייַטש, און צו דערציילן וועגן אונדזער כאַביז אָדער כאַביז אין דייַטש.
דיווערסאַפיי די זאצן וואָס איר האָט געלערנט, איר קענט אַקטיוויטעטן מיט דיין פרענדז אויף דער טעמע פון דייַטש כאַביז. אין דעם וועג, איר וועט אָנכאַפּן די ונטערטעניק פאַסטער און איר וועט זיין ווייניקער מסתּמא צו פאַרגעסן.
מיר ווינטשן איר הצלחה אין דיין דייַטש לעקציעס.