דייַטש דייאַלאָגז אין האָספּיטאַל און דאָקטער

די דייַטש דאָקומענטן אין דער דאָקטער האָבן גענוצט די דאָזיקע דאָקומענטן אין דער דייטשישער דאָקטער, וואָס האָט דערציילט די קראַנקייט צו דער דייַטשער דאָקטער, דאָקומענטן אין דער דאָקטער, דייַטש דיאַלאָגז אין דעם שפּיטאָל, די דייַטש זיידעס געניצט אין דעם שפּיטאָל, דייַטש שפּיטאָל אָפאַסאַז, דייַטש גערעדט מיט דער דאָקטער, דייַטש חולאתן.



ליב וויזאַטערז פון אונדזער מיטגלידער וואס רעגיסטרירן פֿאַר די פאָרום איז געווען קאָמפּילעד פֿון ייַנטיילונג אַלמאַנקאַקס ליגן ונטער דעם דייַטש קורס, עטלעכע מינערווערטיק ערראָרס אותיות זענען קאָמפּילעד פֿון מיטגלידער פון די שאַרעס און אַזוי אויף. קען זיין, עס איז צוגעגרייט דורך דער ווייַטערדיק אַלמאַנקאַקס קורס ינסטראַקטערז, אַזוי עס זאל אַנטהאַלטן עטלעכע באַגז צו דערגרייכן די לעקציעס צוגעגרייט דורך לערערס אַלמאַנקאַקס אַלמאַנקאַקס ביטע באַזוכן די פאָרום.

סענטענסעס און דייאַלאָגז געניצט אין דייַטש

איך דארף זוכן אַ דאָקטער.
(איך זאָל זען אַ דאָקטער)

איך פילן נישט גוט.
איך טאָן ניט פילן גוט בייַ אַלע.

קענען זיי רעקאָמענדירן אַ גוט דאָקטער?
(וואָלט איר רעקאָמענדירן מיר אַ גוט דאָקטער?)

וווּ וווינט ער?
(וווּ ער לעבט?)

ווען האָט ער גערעדט?
(ווען זענען די דורכקוק שעה?)

איך פילן זייער שוואַך.
איך פילן זייער פויל.

עס איז נישט גוט פֿאַר מיר הייַנט.
איך בין נישט גוט הייַנט.

איך בין אנגעקומען.
(איך האָבן אַ קאַלט)

דער האַרץ טוט מיר העלפֿן.

איך האָבן
(עס איז אַ ווייטיק אין מיר)

איך בין פיווער.
(איך האָבן אַ היץ)

איך בין צעבראכן די שטאַפּל.
מייַן מאָגן איז צעבראכן.

איך בין פּייניד.
מייַן צוריק כערץ.

איך האָבן פאַרדאָרבן.
(ינדיידזשעסטשאַן)



איר קען זיין אינטערעסירט אין: וואָלט איר ווי צו לערנען די יזיאַסט און פאַסטאַסט וועגן צו מאַכן געלט וואָס קיין איינער האט אלץ געדאַנק פון? אָריגינעל מעטהאָדס צו מאַכן געלט! דערצו, עס איז ניט דאַרפֿן פֿאַר קאַפּיטאַל! פֿאַר פרטים דריק דא

דער אַטמעס פאַלן שווער.
(איך האָבן שאָרטנאַס פון אָטעם)

איך בין הוסטען.

איך האָבן (קאָפּס קרענק, גיסן פּויק, קראַנק)
מייַן קאָפּ, מיין מאָגן, מיין מאָגן בייז.

איך בין ארלנגעווארפן און איך געשטארבן די אָרעם.
(איך געפאלן און איך האָבן אַ דיסלאָוקיישאַן אין מיין אָרעם)

מיין בין איז גערודער.
מייַן פוס איז צעבראכן.

איך האָבן קיין אַפּעטיט. (קיין אַפּעטיט.)

זינט דרייַ טעג, איך טאָן ניט עסן.
איך האָבן נישט געגעסן פֿאַר דרייַ טעג.

איז געווען קען איך עסן?
(וואָס קען איך עסן?)

ווי אָפט זאָל איך נעמען די אַרזניי?
(ווי פילע מאל אַ טאָג זאָל איך נעמען דעם מעדיצין?)

פרעגן אַ דאָקטער: באַראַטנ אַ דאָקטער
וואָס קענען איר זען… ..? -וואָס אַ…. איך געפינען עס?
איך דאַרפֿן אַ דאָקטער. איך דאַרפֿן אַ דאָקטער.
איך בין קראַנק.האַסטייַים
ביטע אַרייַן אַ אַרז. ביטע קאָנטאַקט אַ דאָקטער!
ווען איז דער רעדאַקטאָר? ווען זענען די עקסאַם שעה?
די גערעדט אָרט: פיר
די אַפּוינטמאַנט, דער טערמין: אַפּוינטמאַנט
busy, busy: busy
דרינגענד, וויכטיק: דרינגלעך
דער קרעטשענע-הויז: שפּיטאָל
די דורכקוק: דורכקוק
שווימען
די אָפּרוף, די ווירקונג: דער אָפּרוף
די שפּיץ, די ינדזשעקטיאָן: ינדזשעקשאַן
ערנסט: ערנסט
די טאַבלעט: פּיל
אַנטיביאָטיק: אַנטיביאָטיק
לעצטנס: לעצטנס
מאָרגענס און אַבענדז: מאָרגן און אָוונט
פיר טעג: 4 times per day
זיך נישט געזונט: ניט פיל גוט
איך האָבן קאָפּדרייעניש.
מיר טאַקע מאַהען (מידעם)
איך בין קאַליפאָרניאַ. (טראַדיציאָנעל)
איך בין ווייטאַן.
איך האָבן אַסטהמאַ.
איך בין דיאַבעטיק.



איך טאָן ניט וויסן מיין בלוט גרופּע (איך טאָן ניט וויסן מיין בלוט גרופּע)
der Schmerzstiller
די אַספּירין (אַספּירין)
די פּיל (פּיל)
די מעדיצין (ילאַק) איבערבליקן
das abfuhrmittel
דער הוסטענסירופּ (הוסט סערובו)
די שלאָפן מיטל (סליפּינג פּיל)
די סמאַרטז (אַגרי)
די אַלערגיע (אַלערגיע)
די ימפּלאַמאַנץ (אַסי)
דער שווינדל (קאָפּשווינדל)
der Hexenschus
דער האַרבסטשערז
די בראָנטשיטיס (בראָנסיט)
די ברעטשרעיז (בולאַנט)
די סטשלאַגאַן (פעלק)
der Biss
די דייאַלז (שילשל)
דער מאַמפּס (מאַמפּס)
der Herzanfall (האַרץ באַפאַלן)
די בולוצונג (בלידינג)
דער בלוט דרוק (בלוט דרוק)
דער געשוויר (געשוויר)
הויך בלוט דרוק (הויך בלוט דרוק)
איך האָבן מאַגענשמערזען.י איך האָבן אַ מאָגן (מאָגן) ווייטיק.
איך האָבן קאָפּווייטיק און קסנומקס גראַד פיווער. איך האָבן ווייטיק און קסנומקס גראַד פיבער.
איך האָבן ריינקייַט.
דער צוריק טוט מיך אַליין.
איך בין צעטיילט.

טוט דעם מעדיצין האָבן קיין זייַט יפעקס פֿאַר מיר?
(שורה פון דעם מעדיצין אַבאָנעמענט?)

ווי לאַנג טאָן איך האָבן צו נעמען דעם מעדיצין?
(ביז ווי צו) איך נעמען דעם (מעדיצין) מעדיצין (צולייגן)?

אָננעמען = טרינקען, סוואַלאָו (פּילז, סירעפּ, אאז"ו ו פֿאַר נאָרמאַל רפואות)
אָנווענדן = פאַרשפּרייטן (פֿאַר קרעם-טיפּ מעדאַקאַנז.) איז געניצט.


איר קען זיין אינטערעסירט אין: איז עס מעגלעך צו מאַכן געלט אָנליין? צו לייענען שאַקינג פאקטן וועגן ערנינג געלט אַפּפּס דורך וואַטשינג אַדס דריק דא
זענט איר וואַנדערינג ווי פיל געלט איר קענען פאַרדינען פּער חודש נאָר דורך פּלייינג שפּילערייַ מיט אַ רירעוודיק טעלעפאָן און אינטערנעט פֿאַרבינדונג? צו לערנען געלט מאכן שפּילערייַ דריק דא
וואָלט איר ווי צו לערנען טשיקאַווע און פאַקטיש וועגן צו מאַכן געלט אין שטוב? ווי טאָן איר מאַכן געלט ארבעטן פון שטוב? צו לערנען דריק דא

Ich brauche einen Arzt im איך דאַרפֿן אַ דאָקטער. Artz Male dr. Artzin, Mrs. Dr.

יטש בין טשודאַק - איך בין קראַנק

Bitte rufen sie einen Arzt - ביטע רופן אַ דאָקטער!

Ich habe kopfschmerzen - פּרינטינג כערץ

Ich habe mich erkältet Ü- קאַלט

Ich habe mich verletzt - איך גאַט שאַטן

Ich habe אַסטהמאַ ווער איך האָבן אַזמאַ

איך בין אַ דיעטע

איך טאָן ניט וויסן מיין בלוט טיפּ

Ich habe zahnschmerzen - איך האָבן פונדרויסנדיק ווייטיק

Ich habe Magenschmerzen– קאַרין (האָבן אַגריק מאָגן)

Augenarzt - אָפטהאַלמאָלאָגיסט
Chirurgen - אָפּעראַטאָר
Frauenarzt - גיינאַקאַלאַדזשאַסט
Hautarzt - פּאַלישינג מאַשין
ינטערן - ינטערנאַסט
קינדערינדערץ - פּידיאַטרישאַן
Zahnarzt - Disci

די פּעלץ פּיינט פּיינינגז
די אַספּירין-אַספּירין
די פּיל-פּיל
מעדיצין מעדיצין
די פּייסטריז-מיוזיל
der Hustensirup
די דאַך מיטל

סורגעאָן (סורגעאָן) - סורגעאָן (s) / אָפּעראַטאָר (s)
אינסטיטוט - דיסטריביאַטער (s)
מעדיזין = טיפּע
מעדיצין = מעדיצין

פועןאַרזז-אַ יוזשאַוואַלי -> גינעקאָלאָג (= מענלעך), גינאַקאָליגין (= ווייַבלעך) זיי זאָגן
הויט טאָכטער -> דערמאַטאָלאָגיסט / אין
HNO (hals-nasen-ohren-arzt) = האַלדז נאָז אויער מומכע
דאָקטער = דאָקטאָר (מענלעך), Ärztin = ווייַבלעך דאָקטער
'Ich habe mich erkältet' קענען אויך זיין 'Ich habe mich verkühlt'




א: העלא, גוט טאָג
B: Hello, my name is ______ and I want to make a date.
א: יאָ, קען זיין מאָרגן?
B: Okay, morgen um 15: 00 Uhr bin ich frei
א: אָוקיי tschüss ביז מאָרגן ...

רעדן טערקיש
א: העלא, האָבן אַ פייַן טאָג
B: העלא, מיין נאָמען איז _______ און איך ווילן אַ אַפּוינטמאַנט.
א: יא, קען עס זיין מאָרגן?
ב: אָוקיי, מאָרגן בייַ קסנומקס: קסנומקס איז פֿרייַ.
א: אָוקיי, איר זען ...




איר קען אויך ווי די
ווייַזן באַמערקונגען (3)