טערקיש דייַטש איבערזעצונג - דייַטש טערקיש איבערזעצונג

דריקט אויף די וואָרט / פראַזע איר ווילן צו איבערזעצן, אָדער גיט אויף די קנעפּל איר ווילן צו וויסן זייַן טייַטש.
מיר וועלן אויטאָמאַטיש דיטעקט די שפּראַך.






דייַטש טראַנסלאַטיאָן, דייַטש ווערטערבוך, דייַטש טערקיש ווערטערבוך, טערקיש דייַטש טראַנסלאַטיאָן, דייַטש טערקיש איבערזעצונג

לעצטע איבערזעצונגען

אויף טערקיש דײַטש
שרייב די פֿראגן schreibe fragen
mehmed mehmed
npch'ye ne ihtiyacımız var? was brauchen wir npch
bu konuda yardım eder misin? קען דו דאביי העלפען?
ne zaman ve nerede waan und wo
önce gelen alır wer zuerst kommt mahlt zuerst
btm'ye sahiplik izni olmadan sahip olmak için wegen besitzes von btm ohne besitzerlaubnis
safrayı şorta bağla verbinde das bile mit dem şort
yaş kaynağı alter versorgung
איך רעד i̇ch spreche
ben anahtar ysptimak istiyorum ich möchte schlüssel ysptimak
neler oluyor digga was da loss digga
israr etmek pochen
onunla arkadaş oldum i̇ch mich mit ihr anbefreundet habe
boo nerede ışık wo light das buh
turist ınfo touristische info
tatile gideceğini sanmıyorum ich glaube nicht, dass du in den urlaub fährst
her ay tatile çıkabileceğini sanmıyorum ich glaube nicht, dass du jeden monat in den urlaub fahren kannst
neredeyse hergün çalışıyorum ich arbeite fast jeden tag
bu hafta neredeyse her gün çalışıyorum ich habe diese woche fast jeden tag gearbeitet
kardeşim lise öğrencisi mein bruder ist gymnasiast
onlara 5te telefon ediyorum ich rufe sie um 5 an
onlarla 5le 7 arası telefonda görüşürüm ich telefoniere mit ihnen von 5 bis 7
onlarla akşam 5le 7arası telefonda görüşürüm ich telefoniere zwischen 17 und 19 uhr mit ihnen.
ailemle ne zaman telefonda görüşüyorum wann telefoniere ich mit meiner familie?
ailemle telefonda ne zaman görüştüm wann habe ich mit meiner familie telefoniert?
ne zaman çalışırım wann arbeite ıch
tıbbi ürün at desable medizinprodukt pferdesable
yani ilkbahardan kışa kadar d.h. von frühjahr bis winter
ne zaman piknik yaparsın wann machst du ein picknick?
güzel filmler geldiğinde sinemaya giderim ich gehe ins kino, wenn gute filme kommen
eşeği sağlam kazığa bağlamak sicher i̇st sicher
צו פאַרמייַדן קלאַמפּינג פון בלוט פּלאַטעלעץ zur hemmung des zusammenklumpens der blutplattchen
צייט צו שלאָפן ווידער zeit wieder zu schalafen
צייט צו שלאָפן ווידער צייט, ווידער צו שלאפן
איך בין אויף די טעלעפאָן מיט מיין משפּחה ich Telefoniere מיט מיין משפּחה
איך סערפינג די אינטערנעט איך גלייב אויף אינטערנעט
ווען איך וועק זיך אויף, עסן איך עפּעס און הייבט אן לערנען. ווען איך גיי ווייטער, עס איז איך עטוואס און פאנגע אן צו לערנען.
דעמאָלט איך גיין היים און רו דאַן געהן איך נאָך הויז און רוהע מיר אויס
איך אַרבעט ביז מאָרגן ich arbeite bis zum morgen
איך אַרבעט ביז 8 אין דער מאָרגן איך אַרבעט ביז 8 שעה מאָרגן
איך בין סטאַרטינג אַרבעט איך פאנגע מיט דער ארבעט אן
hastalarımı teslim alıyorum ich nehme meine patienten
işe gidiyorum ich gehe zu arbeit
işe gidiyorum ve 6 ich gehe zu arbeit un 6
haftada iki gün almanca kursuna gidiyorum ich besuche zweimal die woche einen deutschkurs.
ateşlisin du bist heiss
çok acelem vardı ich habe mich so beeilt
çünkü o misafir weil er gast ist
haftasonu yine bir şeyler öğrendik wir haben am wochenende wieder was gelernt
neden bugün herkes mutlu warum sind heute alle glücklich?
maria çöpü bahçeye taşıdı maria trug den müll in den garten
larissa mariaya evde yardım etti larissa half maria zu hause
düşme karşıtı anti fallen
ödema dönemi zahlungsfrist
yarın kurs var mı? gibt es morgen einen kurs?
acı çektirecek kadar güzelsin du bist so schön, dass es weh tut
spiralli mi çıkarttırmak i̇çin spirale entfernen
o köln de yaşamıyor mu wohnt er nicht in köln?
yatıştırıcı ritüel bakım duş duşu wohltuendes ritual pflegedusche douche soin
ceyrek dilim limon viertel zitronenscheibe
teyze anja ile mit tante anja
türkıyeye para göndermek istiyorum איך מיטשטע געקומען פֿון דיר
birlikte yaşamıyoruz wi̇r leben ni̇cht zuzammen
sporun yok mu hast du keinen sport
konum at nedemek ort pferd
yüz vücut için ombia med für gesich körper ombıa med
hangi kelimeler birbirine uyuyor welche wörter passen zusammen
bir mesaj yaz eine nachricht schreiben
beze makünası baiserpaste
באַגעגעניש אָרט datum & ort
harfleri sayılarla eşleştirin ordne die buchsteben den zahlen zu
sonra sowac dann sowac
benim memleketim hatay mein heimatstadt hatay
סענס due bist
mezuniyet için tebrikler glückwunsch zum abschluss
sağlıklı kaslar ve eklemler gür muskeln und gelenke
kötü inflamatuar olmayan romatizmal şikayetler bel nicht entzündlichen rheumatischen beschverden
aktif maddeler: d kompher, eucolyplus yağı, saflaştırılmış termentn yağı virkstoffe:d compher, eucolyplusöl gereinigtes termentşnöl
senin annen nereli? woher kommt deine mutter?
annen mi baban mi alman? ist ihre mutter oder ihr vater deutscher?
lütfen teik bitte teiken
קליינשטעטלדיק landsfrau
kafamı onardım meine kopf geflickt
filipinler philippinen
קיין פֿילם פֿירלייגן? irgendwelche filmvorschläge?
קינד אַנטוויקלונג לערער lehrer für kindliche entwicklung
קענען איך פרעגן איר אַ קשיא? קען איך דיר נישט שרייבן?
קענען איר רעגע דיין נאָמען ביטע Könnten sie bite inhnen namen buchstabieren
קענען איך פרעגן אַ קשיא? קענען איך טאָן עפּעס?
איז דיין נאָמען איז? heissen sie ayşe
סענטיד זייף פורעם דופטענדער סייפענשממעל
eisen פּלוס באַניצער מאַנואַל eisen plus bedienungsanleitung
ערד קיכלעך געמאַהלענע קעקסע
ווי צו פייַערן ניטל ווי פייערט מען וויהנהאכטן
הז. געבורט פון יאָשקע הז. geburt jesu
איך באַשטיין זיי ich fordere sie auf
hangi şehirdesin bebeğim in welcher stadt bist du baby
אַנטוויקלען herausbilden
ביישפילן instanzen

איבערזעצונג רעזולטאַט איז אונטן

אויף טערקיש דײַטש
לעצטע רופט letzte suchen

לעצטע 10 דייַטש איבערזעצונגען

אויף טערקיש דײַטש
mehmed mehmed
npch'ye ne ihtiyacımız var? was brauchen wir npch
bu konuda yardım eder misin? קען דו דאביי העלפען?
ne zaman ve nerede waan und wo
önce gelen alır wer zuerst kommt mahlt zuerst
btm'ye sahiplik izni olmadan sahip olmak için wegen besitzes von btm ohne besitzerlaubnis
safrayı şorta bağla verbinde das bile mit dem şort
yaş kaynağı alter versorgung
איך רעד i̇ch spreche
ben anahtar ysptimak istiyorum ich möchte schlüssel ysptimak


ענגליש איבערזעצונג
לערנען דייַטש
דייַטש נומבערס
דייַטש וואַטשיז
דייַטש ווערטער
לעצטע איבערזעצונגען

דער דייַטש איבערזעצונג דינסט איז צוגעשטעלט דורך almanx.com מיט Google און יאַנדעקס איבערזעצונג אינסטרוקציעס. דער רעזולטאטן פון דער איבערזעצונג ווערן ניט פאַרגלייכן מיט פאַכמאַן דייַטש איבערזעצונג אָדער איבערזעצונגע רעזולטאַטן. דייַטש - טערקיש און טערקיש - דייַטש איבערזעצונג פּראָצעס איז גאָר געטאן דורך די קאָמפּיוטער.

GERMANCAX INTERNATIONAL: Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu