די ווערטער געניצט אין דעם שפּיטאָל אין דייַטש מעדיצין
דייַטש ווערטער און פֿראַזעס געניצט אין מעדיצין, דייַטש זאַץ געניצט אין דעם שפּיטאָל, מעדיציניש דאָקטער, דייַטש מעדיציניש ווערטער, דייַטש מעדיציניש ווערטער, דייַטש דאקטוירים ווערטער, די דייַטש וואָרט געניצט אין די דאָקטער, די דייַטש ווערטער געניצט אין מעדיצין, מעדיציניש ווערטער דייַטש, דייַטש ווערטער געניצט אין דעם שפּיטאָל, די דייַטש וואָרט געניצט אין דעם שפּיטאָל.
ליב וויזאַטערז פון אונדזער מיטגלידער וואס רעגיסטרירן פֿאַר די פאָרום איז געווען קאָמפּילעד פֿון ייַנטיילונג אַלמאַנקאַקס ליגן ונטער דעם דייַטש קורס, עטלעכע מינערווערטיק ערראָרס אותיות זענען קאָמפּילעד פֿון מיטגלידער פון די שאַרעס און אַזוי אויף. קען זיין, עס איז צוגעגרייט דורך דער ווייַטערדיק אַלמאַנקאַקס קורס ינסטראַקטערז, אַזוי עס זאל אַנטהאַלטן עטלעכע באַגז צו דערגרייכן די לעקציעס צוגעגרייט דורך לערערס אַלמאַנקאַקס אַלמאַנקאַקס ביטע באַזוכן די פאָרום.
וואָס קענען איר זען… ..? -וואָס אַ…. איך געפינען עס?
Augenarzt - אָפטהאַלמאָלאָגיסט
Chirurgen - אָפּעראַטאָר
Frauenarzt - גיינאַקאַלאַדזשאַסט
Hautarzt - פּאַלישינג מאַשין
ינטערן - ינטערנאַסט
קינדערינדערץ - פּידיאַטרישאַן
Zahnarzt - דער ציינדאָקטער
Ich brauche einen Arzt (איך דאַרפֿן אַ דאָקטער.) Ich bin crank (איך בין קראַנק) Iteen einen Arz. (ביטע רופן אַ דאָקטער!)
ווען האָט ער גערעדט? (ווען זענען די דורכקוק שעה?)
איך האָבן קאָפּדרייעניש.
מיר טאַקע מאַהען (מידעם)
איך בין קאַליפאָרניאַ. (טראַדיציאָנעל)
איך בין ווייטאַן.
איך האָבן אַסטהמאַ.
איך בין דיאַבעטיק.
איך טאָן ניט וויסן מיין בלוט גרופּע (איך טאָן ניט וויסן מיין בלוט גרופּע)
איר קען זיין אינטערעסירט אין: וואָלט איר ווי צו לערנען די יזיאַסט און פאַסטאַסט וועגן צו מאַכן געלט וואָס קיין איינער האט אלץ געדאַנק פון? אָריגינעל מעטהאָדס צו מאַכן געלט! דערצו, עס איז ניט דאַרפֿן פֿאַר קאַפּיטאַל! פֿאַר פרטים דריק דא
der Schmerzstiller
די אַספּירין (אַספּירין)
די פּיל (פּיל)
די מעדיצין (ילאַק) איבערבליקן
das abfuhrmittel
דער הוסטענסירופּ (הוסט סערובו)
די שלאָפן מיטל (סליפּינג פּיל)
די סמאַרטז (אַגרי)
די אַלערגיע (אַלערגיע)
די ימפּלאַמאַנץ (אַסי)
דער שווינדל (קאָפּשווינדל)
der Hexenschus
דער האַרבסטשערז
די בראָנטשיטיס (בראָנסיט)
די ברעטשרעיז (בולאַנט)
די סטשלאַגאַן (פעלק)
der Biss
די דייאַלז (שילשל)
דער מאַמפּס (מאַמפּס)
der Herzanfall (האַרץ באַפאַלן)
די בולוצונג (בלידינג)
דער בלוט דרוק (בלוט דרוק)
דער געשוויר (געשוויר)
הויך בלוט דרוק (הויך בלוט דרוק)
איך האָבן אַ מאַגנעטיק.
איך האָבן מאָגן ווייטיק.
איך האָבן קאָפּווייטיק און קסנומקס גראַד פיווער.
איך האָבן אַ קאָפּווייטיק און אַ קסנומקס גראַד פיבער.
איך האָבן ריינקייַט.
מייַן צאָן כערץ (איך האָבן אַ ציינווייטיק).
דער צוריק טוט מיך אַליין.
מייַן צוריק כערץ.
איך בין צעטיילט.
איך בין דערשלאָגן.
איר קען זיין אינטערעסירט אין: איז עס מעגלעך צו מאַכן געלט אָנליין? צו לייענען שאַקינג פאקטן וועגן ערנינג געלט אַפּפּס דורך וואַטשינג אַדס דריק דא
זענט איר וואַנדערינג ווי פיל געלט איר קענען פאַרדינען פּער חודש נאָר דורך פּלייינג שפּילערייַ מיט אַ רירעוודיק טעלעפאָן און אינטערנעט פֿאַרבינדונג? צו לערנען געלט מאכן שפּילערייַ דריק דא
וואָלט איר ווי צו לערנען טשיקאַווע און פאַקטיש וועגן צו מאַכן געלט אין שטוב? ווי טאָן איר מאַכן געלט ארבעטן פון שטוב? צו לערנען דריק דא
די גערעדט אָרט: פיר
anrufen
די אַפּוינטמאַנט, דער טערמין: אַפּוינטמאַנט
busy, busy: busy
דרינגענד, וויכטיק: דרינגלעך
דער קרעטשענע-הויז: שפּיטאָל
די דורכקוק: דורכקוק
שווימען
די אָפּרוף, די ווירקונג: דער אָפּרוף
die Spitze, die Injection: ינדזשעקשאַן (igne)
ערנסט: ערנסט
der Unterschied: חילוק
די טאַבלעט: פּיל
אַנטיביאָטיק: אַנטיביאָטיק
בין ווייַטער Tag: דער ווייַטער טאָג
לעצטנס: לעצטנס
wenigstens: לפּחות
מאָרגענס און אַבענדז: מאָרגן און אָוונט
פיר טעג: 4 times per day
זיך נישט געזונט: ניט פיל גוט
פרעגן אַ דאָקטער: באַראַטנ אַ דאָקטער
ווו איז דער ניראַסט אַפּטייק? _ וואָס איז דער ווייַטער אַפּטייק?
_This night, what pharmacy guard? _Welche Apotheke hat heute Nachtdienst?
קענען איר צוגרייטן דעם רעצעפּט?
איך בעטן דעם מעדיצין!
_I איר דאַרפֿן עפּעס קעגן קאָפּווייטיק!
קענען זיי געבן עפּעס צו הוסט?
קענען איר געבן מיר עפּעס צו שאַטן?
_Kann ich kaufen diese Tablette ohne Rezept?
_פּראָדוקטן זיי!
_Wieviel Stuck soll ich nehmen?
_גייען זיי מיר צוויי פּאַקקאַגעס אַספּירין ביטע!
ביטע ביטע הוסטענסאַפט!
_ריעבען די קרים אַלע 4 שעה!
_טהערן די לאָטיאָן לייטלי אין די טאָג!
די פּייפּס / לאַקסאַטיוו.
די אַבסעסס / אַבסעסס, סיבאַן.
די אַדער / דאַמאַר.
די אַקנע / אַקנע.
די אַלערדזשי / אַלערגיע.
די אָנצינדונג / בובאַסמאַ.
די אַפּאַטשי / פאַרמאַסי.
דער אַפּטייקער / פאַרמאַסיס.
די אַרטיריאָוסקלעראָוס / אַרטיריאָוסקלעראָוסיס.
די אַרטהריטיס / דזשאָינט ינפלאַממאַטיאָן.
די אַרענאַ / ילאַק.
דער דאָקטער / די דאָקטער / זכר דאָקטאָר / מיס דאָקטאָר.
די אַסטהמאַ / אַסטים.
באַקטיריאַ / באַקטיריאַ.
די קאַנסאַנטריישאַן / יאַטיסטיריסי.
דער אַטאַטשמאַנט / אַניסטיזשאַ.
דער בלינדדאַרמענט פונט / אַפּפּענדיסיטיס.
דער בלוט / קאַנ.
דער בלוט דרוק.
די בלוט גרופּע / בלוט גרופּע.
די בלוטינג / בלידינג.
די בלוט קאַמפּאַזישאַן / בלוט פּאָזאניע.
דער באָטוליסם / עסנוואַרג פּויזאַנינג.
דער ברוסטקראָובז / ברוסט ראַק.
די טשעמאַטעראַפּי / טשעמאָטהעראַפּי.
די סורגעאָן / סורגעאָן.
די כאָלערע / קאַלער.
דער אַרגאַס קרענק / באָוועל ראַק.
די צוקערקרענק / סעקער דיסעאַסע.
דיאַגנאָסיס / טעהיס, טאַני.
דיאַליסיס / דיאַליסיס.
דער דרוגס / דרוג אַדיקשאַן.
דער גאָופפאַלל / ישאַל.
די אָנצינדונג / ינפלאַממאַטיאָן.
די קאַלטיוועס / טרעאַטינג, קאַלט אַלגינליג.
די פיווער / אַטעס.
די גאַלל / בייל, באַצאָלן.
די גאַלענבלאַסע / גאַללבאָרד.
די קעגנער / אַנטידאָט.
די העירבלאָזיאָן / מאַרך בלוטינג.
די העאַרנסטשורגערונג / מאַרך הוסט.
די בענעפיץ פון מענאַלאַדזשי / מענינגיטיס.
די דזשאָורנייס.
די געזונט / געזונט.
די גיפט / פּאָיסאָן.
די היפּס / גריפּ.
די כעמאָרהאָיד / העמאָררהאָידס.
די העונג / באַהאַנדלונג.
די העפּאַטיטיס / העפּאַטיטיס.
דער הערזאַן פאַל / הארץ אַטאַק.
דערהערינפאַרקט / הארץ ינפאַרקשאַן.
די האַרץ אָפּעראַציע / האַרץ סערדזשערי.
דער האַרץ סטילסטאַנד.
דער הוסטען / הוסט.
דער הוסטענסאַפט / הוסט סערובו.
די וואַקאַציע / אַסי.
די ינסולין / ינסולין.
די ינטענסיווסטאַטיאָן / אינטענסיווע קער סערוויס.
דער קאַיסערסשניטט / קאַעסאַרעאַן.
די קינדער - גאָרטן: קינד דאָקטאָר
קאַרדיאָלאָגי / קאַרדיאָלאָגיסט.
די קאַרדיאָלאָגי / קאַרדיאָלאָגי (הארץ סעקשאַן).
רהעומאַטאָלאָגי: רהעומאַטאָלאָגיסט
כירורג סערדזשערי: אָפּעראַטאָר, אַלגעמיינע סערדזשערי
HNO Arzt (Hals-Nasen-Ohren Arzt): Otolaryngology
אָרטהאָפּעדיע: מענטשלעך גוף קעריינג סיסט.
וראָלאָגי: ספּעסיאַליסט אין רעפּראָדוקטיווע אָרגאַן חולאתן
קאַרדיאָלאָגיסט: האַרץ דיסעאַסע ספּעסיאַליסט
מעדיצין: גינעקאָלאָגיסט
סקולפּטור: הויט דאָקטאָר
נעוראָלאָגי: Nervous System Diseases Specialist
Dr. Heilpraktiker: דאָקטער פון הערבאַל מעדיסינע באַהאַנדלונג (מער געוויינטלעך אין אייראָפּע)
דער קאַטאַראַקט / קאַטאַראַקט.
דער קאַטאַטער / סאָנדע.
די קליניש / קליניש.
די קאָפּשווינדל / באַס אַגראָשי.
דער קראַמפּ / קראַמפּ.
די קראַבסאַדער / וואַריקאָסע וועינס.
Das Krankenhaus / שפּיטאָל.
די ניאַניע / העמסירע.
די קרענק / קרענק.
דער קראַבס / ראַק.
די קראָסווערד סטאַנדאַרדס / דאָלאַסימס באָזוקלוגו.
די סעטאַפּ / באַהאַנדלונג.
די פּאַרע / פעליק.
די לעוקאַמינע / לעוקעמיאַ.
די פּעניס אָנצינדונג / טאַררוץ.
דער מאַגענשעסטשור / ולסער.
די גומע קרענק / גאַסטריק ראַק.
די גאַספּענשאַן / גאַסטראָסקאָפּי.
די מאַלאַריאַ / סיטמאַ.
די מאַנדעלינטשונג / באַדעמאַ ינפלאַממאַטיאָן.
די מייז / קיזאַמיק.
די מעדיצין / ילאַק.
די מעדיצין / טיפּ.
די מעטאַבאָליסם / מעטאַבאָליסם.
דער מילזבראַנד / סאַרבאָן.
דער מאַמפּס / מאַמפּס.
די נאַרקאָסע / נאַרקאַסיס.
די אנדערע זייַט / זייַט יפעקס.
דער ניסען ווערסיי / ניר פאַילורע.
די נויטפאַל / עמערגענסי.
די אָרגאַן / אָרגאַן.
די אָרגאַנספּענדע / אָרגאַסס.
דער פּאַראַסיט / פּאַראַסיט.
די פּעסט / פּלייג.
דער פּיקקלע / אַקנע.
דער פּלאַסטער / יאַראַבאַנדי.
די פּאַקען / סיקעק קרענק.
דער רעצעפּט / רעסעטע.
די רומי / רומאַטיזאַם.
די זויער / זאַלב.
די דורכשניטלעך / שנייַדן, שפּאַלטן.
דער נאַקעט / נעזל.
דער סקאָרבוט / סקאָרווי.
די סאָדברעענן / העאַרטבורן.
שטאַרבן Sucht / אַדיקשאַן.
די אַדיקשאַן / טיריאַקי.
די סיפיליס / סיפיליס.
די טאַבלעט / האַפּ.
דער טריפּפּער / בעלסאָגוקלוגו.
דער טויט / טויט.
די טאָלוווט / קודוז.
די טובערקולאָסע / טובערקולאָסיס.
די טיפוס / טיפוס.
די פאַרבאַנד / סאַרגי, דרעסינג.
די פֿאַרבאַנד / קאַווע קעסטל.
די פּסיכיש.
די רייניקונג / בוקקלינג.
די קאַנסטיישאַן / רעליעף.
די וואָרזע / סיגיל.
די ווינדפּאָקק / סוקיקעגי.
די ווונד / ווונד, בער.
די דענטיסט / דאָקטאָר פון דיססיפּלינע.
די ריינקייַט / דיס אַגריז.
מאַגנעטיק: ווייטיק ווייטיק
ינער מעדיצין (ינטערניסט): דעפּאַרטמענט פון ינערלעך דיסעאַסעס (אינערלעכער מעדיסינע)
Erkältung: קאָלדענינג, ויסשטעלן
קאָפּווייטיק: קאָפּווייטיק
בוטשסטשערז: קאַרין אַגראָיסי
בראָנטשיטיס: בראָנסיט.
הוסטען: הוסט
ריינקייט: נידעריק צוריק ווייטיק
נעעדלעס: ניר ווייטיק
דייאַלז: דיאַררהעאַ
זיך פאַרלייז: ינדזשורי מיט אַ קאַטינג געצייַג
אַסטם: אַסטים
קראַבס: ראַק
בלוטקרעבס: בלוט ראַק
Dickdarmkrebs: קאַלסינאַטע ראַק
דאנערשטאג קריק: דין באָוועל ראַק
דער הויט קרענק: הויט ראַק.
די לאַרענקסקאַרניזאָם: וואָרמער ראַק
די יריטיישאַן: ראַדיאָטהעראַפּי, יסאָ טעראַפּיע
לעסאַדעראַפיע: לאַזער טעראַפּיע
אַרייַנגערעכנט: אַטהלעטע
ויסמייַדן: אָטאַמאַטיש
זיך אויסזעהן: פאַרשטיין, פאַרשטיין
פֿאַרשטעלן זיך: קלייד אַרויף.
זיך ארויפלייגן: עקסטענדינג.
בלוטפּראָבע, בלוטטעסט: בלוט אַנאַליסיס
X-Ray מעסטן: ראָטגענ מאָלד
אַרויסגעוואָרפן געפאַר: נישט אין געפאַר
אין לעבן געפאַר: דיין לעבן איז אין געפאַר
טויט מענטש קראַנק: דעדלי קרענק.
די היפּאָטאָניאַ: נידעריק בלוט דרוק.
די היפּערטאָניאַ: די הייך פון בלוט דרוק.
די מעשים אין די שפּיטאָל האָספּיטאַל, דייַטש נורסינג נעמען
שיקן אַן אַמבולאַנס! ____ רופט איר אַ קראַנקע וואַן!
____ רופט אַ דאָקטער!
איך דאַרפֿן אַ דאָקטער! ___ איך דאַרפֿן אַ דאָקטער!
ביטע, ייַלן אַרויף צו דער דאָקטער! ___ ביטע, רופט Sie schnell einen Arzt!
ביטע שיקן מיר אַ דאָקטער! ___ איך בין קראַנק!
___ גיבט עס אַ טערקיש דאָקטער!
וווּ איז דער דאָקטער וואָס ווייסט דייַטש? ___ ווו ביסט עס א
איז עס אַ דאָקטער אַרום? ___ איז עס דאָ אין דער נאַכט אַ דאָקטער?
וווּ איז דער דאָקטער? ___ ווו איז עס אַ דאָקטער?
וווּ איז דער שפּיטאָל? ___ וואו איז דאָ אַ קראַנצהאַוס?
וווּ איז דער דאָקטער 'ס אָפיס?
איז דאָרט אַ דאָקטאָר דאָ? ___ גיבט עס זיין אַ דאָקטער?
ווו קען איך געפֿינען אַ גוט דאָקטער? ___ וואָס קען איך דאָ אַ גוטן
קענען דער דאָקטער קומען דאָ? ___ קען דער אַרזטער דאָ איר קומען?
קענען איר רעקאָמענדירן מיר אַ גוט דאָקטער? ___ Könne sie mir eine gute
דאָקטאָר ___ איז דער דאָקטער דאָ?
דאָקטאָר ___ איז דער דאָקטאָר אין שטוב?
קענען איך מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט מיט די דאָקטער? ___ Kann ich vom Arzt eine
איך דאַרפֿן צו זען די דאָקטער! ___ Ich muss mit dem Arzt sprechen!
ווען זענען די דורכקוק שעה? ___ Wann sind die Untersuchungszeiten?