דייַטש סעפּאַראַבלע ווערבז און זייער נוצן אין זאַץ
אין דעם לעקציע, מיר וועלן ונטערזוכן די ונטערטעניק פון סעפּאַראַבלע ווערבז אין דייַטש און זייער נוצן אין סענטענסעס. ווי איר וויסן, מיר האָבן געזען עס אין אונדזער פריערדיקן ווידעא לעקציעס.
סעפּאַראַבלע ווערבז האָבן אַ ספּעציפיש באַניץ סטיל, און די וועג פון ניצן די ווערבז אין זאצן איז געווען גוט צו לערנען.
אין אונדזער ווידעא וועגן די ווערבס וואָס קענען זיין אפגעשיידט אין דייַטש ונטער, מיר וועלן ביישפילן פון די ווערבס און מיר וועלן זען מער דעטאַל ווי די ווערבז זענען געניצט אין דעם זאַץ.
ביטע נאָכפאָלגן קערפאַלי:
זאל אונדז אַמאָל ווידער געבן אַ רשימה פון סעפּאַראַבלע ווערבז וואָס מיר האָבן געגעבן אין אונדזער פרייַערדיק לעקציעס:
ביישפילן פון ווערבז וואָס קענען זיין אפגעשיידט אין דייַטש:
אַופ-
מיר הערן מיט דער צייטונג. מיר געלעבט מיט דער צייטונג.
ומ-
איר וועט העכערונג אין קעלן. איר זענט אַרומפאָרן אין קעלן.
אַבדאַקשאַן
איך בין ווארטן פֿאַר אַ נאַכט בייַ 8 זייגער. איך בין געווען אָפּגעהיט קסנומקס זייגער פון Bonn.
בעי-
איך לייגן אין די בריוו אַ מאַפּע. איך האָבן אין די קורץ אַ מאַפּע
בעיגעלעגט.
אַנ-
די Zug kommt um 12 Uhr an. איך געקומען צו 11 זייגער.
עינ-
די פרויען קויפן אויף די מאַרק. די פרויען זענען געקויפט אין די מאַרק.
דורטש-
דער מענטש גייט אין דעם פּאַרק. דער מענטש איז דורכגעקאָכט אין פּאַרק.
זו-
פּריוואַט נעמט קעסיידער. פּריוואַט שורה שטענדיק געווינען.
מיט-
דער קינד גייט מיט די עלטערן אין קינאָ. דער קינד איז געגאנגען צו די סינאָ מיט די עלטערן.
נאַטש-
דער תּלמיד ליעסט פון סאַטז נאָך. דער תּלמיד שורה פון Satz nachgelesen.
וואָר-
די לערער לייענען די טעקסט. די לערער רופן פון טעקסט רעדן.
וואָרבעי-
מייַן פיטער קומט אַריבער. מיין פרייַנד איז אָפט דורכגעגאנגען.
וועג-
מיין הון איז נאָר אַוועק. מייַן הונט איז געלאפן אַוועק.
אַוס-
דער יינגל גייט אַרויף. דער יינגל איז פאָרויסזאָגן.
זורüקק-
פּאַפּי קומט צוריק צו קסנומקס. פּאַפּי איז צוריקגעקערט קסנומקס זייגער.
זוסאַממענ-
די ויטאָבוס שטופּן מיט די מאַשין. די ויטאָבוס איז צוזאַמען מיט די לאַק.
BRIEF FROM RISALE-NURלעבן קאַפּיטאַל איז נעבעך. נייטיק דזשאָבס זענען פילע.
די חכמה און ציל פון מענטש איז געשיקט צו דער וועלט; צו דערקענען די אַלוועלט און צו יממאַי אים און צו דינען.
עס איז די מערסט מאַזלדיק אַז די וועלט זאָל נישט פאַרגעסן די יורש, לאָזן די וועלט צו קרבן.
די מערסט וויכטיק אַרבעט וואָס הâל ı ק-ı ראַהמאַנד וויל פון זיין דינען איז דאַנק.
Rizâ מוזן זיין דיווינע אין דיין אַרבעט. אויב עס איז, די גאנצע וועלט טוט נישט האָבן באַטייַטיק וויכטיקייט.
דאָס איז אַ וועלט פאָכער. די ביגאַסט פאַל איז צו געווינען די וועלט. אויב דער מענטש איז נישט געזונט, ער פארלירט דעם פאַל.
אין זייער גרויזאַם גורל, זיי זענען געגאנגען צו שטאַרבן אויף זייער אַפּרעסט סימבאַלס. אַזוי זיי זענען געפאלן אין אַ פּלאַץ.
די סולטאַן-איך אַלוועלט איז איינער, און די שליסל צו אַלץ איז מיט אים, און ער האט אַלץ פון שניט.
וואָס איז נאַמאַזין עהעממיייעטלי? LEARNINGוואָס איז דער בעסטער פאַל פון מענטשן? LEARNINGווי אַזוי טאָן אונדזער לעססאָנס לערנען אַלע די גאָט? LEARNINGווי דערקלערט אין די יוגנט גייד, יוגנט וועט קיין צווייפל גיין אַוועק. אפילו אויב דער זומער גיט אָרט צו ווינטער און ווינטער און טוישן אין טאָג און נאַכט און נאַכט, אַפֿילו יוגנט וועט טוישן צו עלטער און טויט. אויב די פאַסאַ און צייטווייליגע יוגנט אין די ריכטונג פון ריינקייַט דורך טאַטנינג פון קאַרינג, איר וועט געווינען מיט אים אַ אייביק, אַ איין יוגנט אַלע די סעמאַווי עטיקעטטעס געבן גוט נייַעס.
אויב סעפאַהעט קאָנסומאַבלעס כאָטש, ווי ס אַז פֿאַר אַ מינוט ווייַל פון די צאָרן פון אַ געשיכטע, מיליאָן מינוט זענען גענומען טפיסע; אַזוי אויך, די יוגנט אין פריילעך-איך לאַדזשיטאַמאַט אַפּאַרטמאַנץ פאַרגעניגן און פלאַוואָרס, לעגאַבע אנדערע ווי מעס'ולייעט און פֿון די גרייווז פון באַדויערן פֿון שטראָף און פֿון האַלבער טאָג און פֿון זינד און ווערלדלי מüקâזâט, ער באַמ זינען אַז אלא ווי עלימינירן פון די טאַם פון די זעלבע טאַם באַווייַזן יעדער יונג עקספּעריאַנסע.
.
.
.
אויב די ריכטונג פון וווינונג גיין צו די יוגנט זייער כיינעוודיק און שיין ברכה-איך וואָלט געבן געטלעך און זיס און שטאַרק מיטל-איך צדקה ווי די לעגאַבע זייער העל און אייביק יוגנט ווי אַ רעזולטאַט, מיט זייער אַנאַמביגיאַוואַס ייַאַט אין די קוור'אַן אין באַזונדער אַלע די הימלישע ביכער און גזירות זיי געבן באַמערקן און געבן גוט נייַעס. דאָס איז דער אמת. און אויב די האַלאַל וווינונג איז גוט גענוג. און אַ שעה זינט פאַרבאָטן דילייץ אין דער וווינונג, מאל פּולז איין יאָר און צען יאר 'טפיסע. פון קורס, ווי אַ דאַנקען ברכה צו די יוגנט, אַז זיס ברכה פון ריינקייַט, צו יקספּענד די נייטיק ריכטונג און יקערדיק.
דער דייַטש קאָלעקטיוו וויל הצלחה באַסאַר